Después de completar un trimestre agitado en la universidad y estar de vacaciones, Jill recibe una llamada de su padre, el Coronel, diciéndole que vendrá de visita. Jill, sintiéndose cansada, le dice una mentira diciendo que no sería un buen momento para visitarla porque se siente enferma, pero unos días después, él fallece. Afligida por el dolor y sintiéndose muy culpable por mentir, ella vuela a Texas para ayudar en los arreglos del funeral y Tim y los chicos se le unirán en un par de días. Mientras está allí, Jill intenta decirle a su mamá y a sus hermanas que está bien, pero ellas piensan que está enferma y está mostrando valentía. Durante el funeral, el ministro que preside habla sobre cómo su padre valoraba la honestidad, lo que la hace sentir peor. Jill decide contarle a su mamá la verdad sobre cuando él quería visitarla.