El Enterprise ha sido enviada a una misión al año 1968. En Nueva York, Kirk y Spock descubren a un tal Gary Seven que dice haber sido criado y entrenado por extraterrestres con el fin de impedir la destrucción de la humanidad.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
62
31
3
2
1
- Captain James Tiberius 'Jim' Kirk
- Mister Spock
- Scott
- Uhura
- Dr. McCoy
- Chekov
- Sulu
- Mister Seven
- Roberta Lincoln
- Cromwell
- Sergeant
- Col. Nesvig
- Finnegan
- Second Policeman
- 1st Cowboy
- Beta 5 Computer
- Lieutenant Hadley
- Lt. Brent
- Staff Member
- First Talosian
- Lieutenant Leslie
- Man With Newspaper
- Lt. Lemli
- Cat Girl
- Pedestrian