Lyra descubre la horrible verdad detrás de las actividades de los zampones en el Norte. Debe usar todo su ingenio para ayudar a liberar a quienes la rodean y evitar sufrir un destino terrible.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
75
9
7
6
2
1
- Lyra Silvertongue
- Serafina Pekkala
- Mrs Coulter
- Lee Scoresby
- Roger Parslow
- Iorek Byrnison
- Ma Costa
- Will Parry
- Farder Coram
- John Parry
- Tony Costa
- Sister Clara
- Bridget McGinn
- Dr Cooper
- Sister Betty
- Esme
- Dr Rendal
- Bella
- Annie
- Elaine Parry
- The Pale-Faced Man
- Thomas
- Rose
- Martha
- John Faa
- Pantalaimon
- Salcilia
- Hester
- The Golden Monkey
- Bolvangar Nurse Charlotte