Adele finalmente realiza una jugada de poder y usurpa a Jenny como directora de "Lez Girls", mientras Bette finaliza su ruptura con Jodi, y una angustiada Kit pierde el control financiero de The Planet ante Dawn y Cindi.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
42
22
15
7
5
4
2
1
- Shane McCutcheon
- Bette Porter
- Jodi Lerner
- Jenny Schecter
- Tina Kennard
- Kit Porter
- Alice Pieszecki
- Helena Peabody
- Tasha Williams
- Max Sweeney
- Niki Stevens
- Cindi Annabelle Tucker
- Begoña
- Clea Mason
- Dawn Denbo
- Bev
- Cammie
- Sam Makavejev
- Aaron Kornbluth
- Andrea
- First A.D.
- Third AD
- Editor
- Gretchen
- Mary Lamm
- Joan North
- Saundra Houston
- Freddy
- Alysse
- Phyllis Kroll