En un allanamiento de morada, Ed el aprendiz de investigador privado espía reluctantemente a Hayden Keyes, quien puede estar simulando una lesión para lograr un benecifio económico; las respectivas donaciones caritativas de Maggie y Maurice precipitan los remordimientos; y la compra de una antigua casa de muñecas por parte de Shelly trae consigo sueños a gran escala.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
69
11
6
6
6
3
- Ed Chigliak
- Maggie O'Connell
- Chris Stevens
- Shelly Marie Tambo
- Marilyn Whirlwind
- Dr. Joel Fleischman
- Maurice J. Minnifield
- Holling Vincoeur
- Ruth-Anne Miller
- Reynaldo Pinetree
- Heather Haines
- Walt
- Auctioneer
- Henri Pepin
- Hayden Keyes
- Mr. Lewis
- Owen
- Brigid O'Shaughnessy
- Samuel Spade
- Townsperson