El equipo trabaja en dos casos diferentes, uno relacionado con una mujer asesinada en México y otro de una pareja asesinada en la entrada de su casa. Descubren que las pruebas de un caso pueden ayudar en la investigación del otro.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
59
35
1
1
1
- CSI Nicholas 'Nick' Stokes
- Chief M.E. Dr. Albert 'Al' Robbins
- D.B. Russell
- Sara Sidle
- David Hodges
- Greg Sanders
- David Phillips
- CSI Julie Finlay
- Morgan Brody
- Henry Andrews
- Captain Jim Brass
- Dr. Rafael Blanco
- Gabriel Ortiz
- Agent Silva
- Brett Marsh
- Mateo Garcia
- Local Police Officer
- Claire Marsh
- SWAT Leader
- Middle-Aged Woman
- Ana Ortiz
- Teen Boy
- Charming Guy
- Officer Jimenez
- Mexican Pedestrian