Los primeros en responder corren para salvar a los trabajadores en un rascacielos durante un simulacro de incendio y a una madre y sus hijos involucrados en un peligroso accidente automovilístico; Maddie decide tomar acción contra un posible maltratador de esposas.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- 53
- 25
- 12
- 4
- 3
- 2
- 1
- Maddie Kendall
- Eddie Diaz
- Christopher Diaz
- Evan 'Buck' Buckley
- Bobby Nash
- Athena Grant
- Howie 'Chimney' Han
- Henrietta 'Hen' Wilson
- Michael Grant
- May Grant
- Harry Grant
- Lena Bosko
- Karen Wilson
- Josh Russo
- Tara
- Moira's Sister
- Moira
- Judith Spivey
- Chase Mackey
- Vincent
- Dr. Lin
- Officer Carol Branford
- Camden Spivey
- Jesse Spivey
- Colleague
- Auto
- Building Manager
- Nurse
- Detective
- Alan