Chrisjen investiga a fondo el incidente de Eros. Naomi tiene sus propios planes. Draper se enfrenta a un peligro desconcertante en Ganímedes.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
63
15
7
7
3
1
- Chrisjen Avasarala
- Amos Burton
- Roberta 'Bobbie' W. Draper
- Jim Holden
- Naomi Nagata
- Alex Kamal
- Julie Mao
- Col. Frederick Lucius Johnson
- Camina Drummer
- Sadavir Errinwright
- Diogo Harari
- Lt. Sutton
- Solomon Epstein
- Dr. Iturbi
- Corporal Sa'id
- Private Travis
- Hilly
- Caitlyn
- Belter Waitress
- Cortazar
- Val's Husband
- Colonel Janus
- Belter Hottie
- Scientist
- Grimy Belter
- U.N. Advisor
- Val
- Kenzo