Un mensaje codificado y difícil de Starfleet con una promesa de volver a casa y la ayuda de un alienígena experto en descifrar patrones de lenguaje. La coincidencia parece demasiado conveniente para la Capitana Janeway.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
71
27
1
1
1
- Seven of Nine
- Capt. Kathryn Janeway
- The Doctor
- Lt. Tom Paris
- Ensign Harry Kim
- Cmdr. Chakotay
- Lt. B'Elanna Torres
- Neelix
- Lt. Tuvok
- Arturis
- Adm. Hayes
- Voyager Computer
- Sakari
- Voyager Ops Officer
- Borg
- Lt. Ayala
- Crewman O'Donnell
- Voyager Sciences Officer
- Engineering N.D.