El Capitán Archer está acusado ante un tribunal Klingon de conspirar contra el Imperio, y su única esperanza de escapar a una pena de muerte o ser esclavo en la mina de dilithium de Rura Penthe esta en un envejecido y desencantado abogado Klingon con poco interes por el caso.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
92
4
1
1
- Capt. Jonathan Archer
- Sub-Cmdr. T'Pol
- Cmdr. Charles 'Trip' Tucker III
- Ensign Hoshi Sato
- Lt. Malcolm Reed
- Dr. Phlox
- Ensign Travis Mayweather
- Advocate Kolos
- Prosecutor Orak
- Andorian General
- Duras
- Asahf
- Klingon First Officer
- Cell Guard
- Guard
- Ensign Billy
- Engineer Alex
- Ensign Tanner
- Vulcan Delegate
- Command Division Crewmember