Después de su épica batalla en la arena del circo, Pullo y Vorenus se convierten en héroes del pueblo, inspirando multitud de representaciones teatrales, pinturas y canciones. Sin embargo, Vorenus ha desobedecido expresamente las órdenes del Emperador interfiriendo en la ejecución de Pullo y se prepara para el que piensa que será su destino, el destierro. Mientras, Pullo se escapa del hospital aunque todavía sus heridas no están curadas, se desvanece y le llevan hasta casa de Vorenus.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
70
10
8
6
2
1
1
- Gaius Julius Caesar
- Niobe
- Lucius Vorenus
- Titus Pullo
- Marcus Junius Brutus
- Servilia of the Junii
- Mark Antony
- Eirene
- Gaius Octavian
- Atia of the Julii
- Newsreader
- Octavia of the Julii
- Marcus Tullius Cicero
- Posca
- Eleni
- Quintus Pompey
- Calpurnia
- Lyde
- Evander Pulchio
- Clarissa
- Doctor
- Merula
- Venus
- Casca
- Artist
- Cassius
- Flamen Priest
- Cimber
- Atia's Slave
- Ubian #1