Tyge le cuenta a Michael que él y Whistler eran compañeros de trabajo en el McFadden, un hotel en Niza, Francia. Mahone se preocupa por la constante y aguda observación de Tyge sobre Whistler. Teniendo que replanificar rápidamente, Michael le dice a Linc que descubra la ubicación del café cercano y drogue el café del guardia, y también exige fotos de LJ y Sara antes de escapar. Tyge es apuñalado hasta la muerte. Lechero interroga a McGrady y hace arrastrar a Whistler para obtener una confesión. Michael cree en las negaciones de Mahone y Bellick. T-Bag le ofrece a Michael un anillo que robó a Sammy (su rival por la confianza de Lechero) para usarlo como prueba de que Sammy apuñaló a Tyge. Michael encuentra el cuchillo del asesinato debajo de la cama de Mahone y va con Lechero para denunciar a Mahone, solo para descubrir que acaba de salir de la prisión. Los agentes Richard Sullins y Felicia Lang llegan a Sona para presentarle a Mahone una oferta de acuerdo de culpabilidad del Departamento de Justicia de EE. UU.: una reducción de pena a 8 años a cambio de testimonio contra la conspiración del gobierno y Lincoln. Podría salir en 4 años, pero Mahone se niega y ahora enfrenta cadena perpetua. Lechero administra justicia para Tyge a su manera. Linc y Sofia logran drogar al Capitán Hurtado, pero Susan descubre que los hermanos tenían un plan de tiempo diferente y amenaza la vida de LJ. Sin fotos recientes disponibles, Linc confiesa la muerte de Sara, lo que lleva a Michael a tomar una decisión drástica.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- 89
- 4
- 1
- 1
- 1
- Michael Scofield
- Lincoln 'Linc' Burrows
- Theodore 'T-Bag' Bagwell
- Fernando Sucre
- Alexander 'Alex' Mahone
- Gretchen Morgan
- Brad Bellick
- James Whistler
- Lechero
- Sofia Lugo
- Richard Sullins
- FBI Agent Felicia Lang
- Sammy
- McGrady
- Andrew Tyge
- Captain Hurtado
- LJ Burrows
- Mrs. Uribe
- Cheo
- Papo
- Rafael
- Sona Inmate #143
- Sona Inmate #122718
- Prisoner In Bathrobe
- Pistachio