Richard Brown y su Comité de Seguridad llegan para arrestar a Claire por asesinato. Sin embargo, debido a las crecientes tensiones políticas en las colonias, el plan de Brown de encontrar un juez para un juicio no sale como se esperaba.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
46
42
11
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
- Claire Randall
- Young Ian
- Jamie Fraser
- Brianna Randall Fraser
- Geillis Duncan
- Roger Wakefield
- Lord John Grey
- Frank Randall
- Stephen Bonnet
- Fergus
- Laoghaire MacKenzie
- Jocasta Cameron
- Dougal MacKenzie
- Jenny Fraser
- Ian Murray
- Prince Charles Edward Stuart
- Marsali
- Mrs. Fitzgibbons
- Colum MacKenzie
- Tom Christie
- Richard Brown
- Still Water
- Murdina Bug
- Arch Bug
- Kenny Lindsay
- Hiram Crombie
- Mistress McGregor
- Mr. McGregor
- Jacoby
- Sheriff Tolliver