Luke Hanson ha sido recientemente liberado de la cárcel después de cumplir 8 años por provocar un incendio en su escuela local en el que el conserje resultó gravemente herido. En ese momento, él se encontraba en otra parte del país cometiendo otro delito y quiere que el equipo reabra el caso. Este fue el último caso de Jack antes de retirarse para cuidar a su esposa, quien fue víctima de un conductor que se dio a la fuga. La Supt. Pullman recibe una oferta de ascenso que le resulta muy difícil resistir, pero significaría dejar el equipo. Una mujer que dice ser su hija se acerca a Gerry, y Brian vuelve a interesarse en los juegos de guerra. En el transcurso de la investigación del incendio de la escuela, Jack descubre la identidad del conductor que huyó tras atropellar a su esposa y decide tomar medidas.