En un esfuerzo por ayudar a Sam y Deeks a regresar al trabajo, Hetty pide al Psicólogo Operacional Nate Getz que les ayude a afrontar su experiencia traumática. Mientras tanto, el resto del equipo del NCIS: LA investiga el asesinato de un ex-almirante de la Armada y un periodista polémico a bordo de un jet privado.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
69
22
4
2
2
1
1
- Kensi Blye
- Marty Deeks
- G. Callen
- Sam Hanna
- Nate Getz
- Eric Beale
- Nell Jones
- Hetty Lange
- Owen Granger
- Julie King
- Eddie
- NTSB Chief Howard
- Dean
- Johanson
- Brandon Whelby
- Luke Chase
- News Reporter