Claire acompaña a una Haley muy nervioso a su tercer intento de sacarse el carné de conducir; Phil y Lukeemprenden una expedición por el oscuro y tenebroso hueco que hay bajo la casa; a Manny le dan tanto miedo las montañas rusas que decide fingirse enfermo para no ir al cumpleaños de un amigo que se celebra en un parque de atracciones; y Cameron y Mitchell invitan a la pediatra de Lily a comer, pero terminan la reunión muy preocupados.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
41
28
11
6
6
4
1
1
1
- Phil Dunphy
- Manny Delgado
- Haley Dunphy
- Luke Dunphy
- Gloria Delgado-Pritchett
- Cameron Tucker
- Mitchell Pritchett
- Claire Dunphy
- Alex Dunphy
- Jay Pritchett
- Dr. Miura
- Jenkins