Con su vida personal y profesional derrumbándose a su alrededor, Don Draper trata por sí mismo de tomar posiciones para un cambio de escenario en su vida. Tras pasar una noche en la cárcel, Don dice a Megan que quiere mudarse a California y sugiere que podría seguir su carrera allí. Mientras tanto, la vida de Pete también se cae a pedazos gracias a la intromisión de Bob Benson.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
74
15
4
2
1
1
1
1
- Don Draper
- Peggy Olson
- Megan Draper
- Joan Harris
- Pete Campbell
- Ted Chaough
- Sally Draper
- Roger Sterling
- Bob Benson
- Betty Francis
- Stan Rizzo
- Trudy Campbell
- Bertram Cooper
- Harry Crane
- Henry Francis
- Michael Ginsberg
- Duck Phillips
- Jim Cutler
- Margaret Hargrove
- Brooks Hargrove
- Mack Johnson
- Bud Campbell
- Charles
- Preacher
- William
- Caroline
- Nan Chaough
- Jack Flynn
- Lou Avery
- Drunk Jail Inmate #1