Cuando una máquina voladora se estrella, matando a un hombre en el suelo, la investigación de Murdoch descubre una conspiración de alto nivel y sabotaje en la carrera por lograr el primer vuelo controlado por humanos.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
64
26
6
2
1
- Detective William Murdoch
- James Pendrick
- Constable George Crabtree
- Inspector Thomas Brackenreid
- Dr. Emily Grace
- Terrence Meyers
- Dr. Julia Ogden
- Allen Clegg
- Margaret Brackenreid
- John Brackenreid
- Bobby Brackenreid
- Recruits Sergeant
- Harry
- Arthur
- Arthurs
- Wilbur Wright
- Orville Wright
- Arm Cast Suspect
- Constable Henry Higgins