La Hermana Bernadette es dada de alta del hospital, mientras que Chummy, quien está embarazada, retoma sus deberes de partera. Jenny conoce a un nuevo interés amoroso, la hija embarazada de Fred lo visita, y la Casa Nonnatus está en peligro.

Nonnatus House y la zona circundante son evacuados cuando se encuentra una bomba sin explotar cerca. Mientras tanto, Shelagh tiene dudas sobre su boda con Patrick, y Jenny y Trixie ayudan a un hombre que sufre de estrés postraumático.

Ahora saliendo con el topógrafo Alec, Jenny se une a las otras parteras en su nuevo y superior lugar de trabajo, junto con la última recluta, la Hermana Winifred. Jenny está preocupada por Merle y Billy, una joven pareja cuyos bebés están permanentemente enfermos, lo que les hace dudar de sus habilidades como padres, mientras que el estrés se agrava por el hecho de que el hermano de Billy murió cuando era niño. Sorprendentemente, la Hermana Monica Joan accidentalmente le brinda la solución a los problemas de los niños al Dr. Turner, salvándolos así. Mientras tanto, Chummy busca apoyo para la clínica de atención prenatal recién inaugurada pero poco utilizada, aprovechando una visita real para ponerla en el centro de atención. El día es un éxito y, para agregar más a ello, Chummy ayuda a una mujer mayor con un parto difícil, lo que lleva a la Hermana Julienne a pedirle que vuelva a trabajar.

Jenny es ascendida a Enfermera Jefe Interina en la clínica, para el disgusto de la más experimentada Trixie. Mientras tanto, Cynthia se deja llevar por las teorías de un médico visitante, y una mujer afligida y desesperada busca ayuda.

Sister Julienne y Trixie atienden a las reclusas femeninas en la prisión de Holloway, donde conocen a una joven problemática. Mientras tanto, Jenny trata con una paciente vanidosa, Shelagh recibe noticias horrendas y las chicas celebran el cumpleaños de Chummy.

Sister Winifred trata a una joven mujer judía cuya madre está plagada de recuerdos del Holocausto. Mientras tanto, Shelagh intenta encontrar una nueva forma de canalizar su energía, y Alec sufre un terrible accidente.