Mic comprende los sentimientos de Mac hacia Harm, que le fueron imposibles de ocultar tras el accidente, por lo que toma una decisión que quizá le lleve una ruptura de su relación con Mac. Mientras, Harm es rescatado y viaja de nuevo hasta Washington. Allí deberá enfrentarse a ciertos problemas personales de su vida.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
73
21
3
- Sarah MacKenzie
- Harmon Rabb, Jr.
- Lt. Cmdr. Mic Brumby
- Bud Roberts, Jr.
- A.J. Chegwidden
- Lt. Harriet Sims
- Gunnery Sgt. Victor 'Gunny' Galindez
- Jason Tiner
- Lt. Elizabeth 'Skates' Hawkes
- Capt. Tobias Ingles
- Cmdr. Stacy Loftness
- Rene Peterson
- Air Boss
- Lt. Loren Singer
- Seahawk Pilot
- Dr. Minchey
- Bethesda Doctor
- Chloe Madison
- Sonar Technician
- Winch Operator
- Female Corpsman #2
- Bethesda Nurse
- Corpsman
- Female Corpsman #1
- MSgt. Tom Androvich
- Crewman
- A.J. Roberts