Peter y Lou llevan al bebé de vuelta a Heartland e invitan a los suegros para la ceremonia de nombre. Scott pasa por el nuevo lugar de Ty con una motocicleta que necesita reparaciones. El entrenamiento de Amy con el nuevo caballo de carrera de Tim y Janice comienza a dar resultados. Tim decide revelar el secreto sobre Shane.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
44
33
13
5
2
1
1
- Ty Borden
- Samantha Louise 'Lou' Fleming
- Amy Fleming
- Jack Bartlett
- Tim Fleming
- Shane
- Lisa Stillman
- Mallory Wells
- Miranda
- Peter Morris
- Janice Wayne
- Scott Cardinal
- Grace Morris
- Archie Morris