La reconocida experta en caballos, Marion Fleming, y su hija tienen un accidente de camión durante el rescate de un caballo maltratado llamado Spartan. Marion muere, Amy despierta en el hospital y la familia se queda con un rancho problemático para administrar si desean continuar el legado de Marion. El padre de Marion se involucra. La hermana mayor de Amy, Lou, regresa de Nueva York, pero debe superar el resentimiento de Amy por haber abandonado sus raíces. Mientras tanto, se hace evidente que Marion estaba rescatando más que solo caballos cuando Ty, un joven con antecedentes penales, aparece para cumplir su periodo de libertad condicional en el rancho. Pronto, Lou descubre que los problemas financieros de la familia pueden ser más graves de lo que nadie sabía. Caballos problemáticos, adolescentes problemáticos y tiempos difíciles, ¿podrá todo solucionarse en el corazón de Canadá?

Cuando Lou libera a un caballo antes de que esté listo, la reputación del rancho sufre un golpe. Amy todavía está enojada por todo lo que ha sucedido y lo desquita con Lou y Ty. Mientras tanto, la Sra. Stanton se apresura a difundir la mala palabra, buscando negocio para sus propios entrenadores.

Lou organiza una jornada de puertas abiertas para generar negocio. Amy se hace cargo de una nueva yegua con problemas de comportamiento. Ashley invita a Ty a dar un paseo en motocicleta mientras Jack necesita su ayuda para montar una carpa para la jornada de puertas abiertas y Mallory lo espera en casa. Más tarde, en la jornada de puertas abiertas, Val Stanton desafía a Amy a lidiar con un saltador con el que el equipo de Val no ha tenido éxito.

Mientras limpian la antigua habitación de su mamá, Amy y Lou encuentran una vieja carta de su papá pidiendo otra oportunidad. Cuando Lou le habla al respecto, descubre que él intentó ir a la jornada de puertas abiertas pero fue echado por Jack. Mallory enseña a Ty a montar. Ashley sugiere que Ty venga a trabajar en su lugar y él se siente tentado cuando el arrogante sobrino de Lisa Stillman, Ben, viene a quedarse en el rancho.

Lou irrita a todos cuando se excede al hacer un video promocional para Heartland Ranch. Ty pierde su nuevo trabajo en Briar Ridge cuando la madre de Ashley descubre que está en libertad condicional.

Un famoso caballo de carreras es enviado a Heartland para rehabilitación después de un incendio en el establo. Mientras Jack puede tener una cita con la co-propietaria del establo, Amy descubre que puede necesitar la ayuda del hombre considerado responsable del incendio para ayudar al caballo. Mientras tanto, Tim intenta programar tiempo con su hija menor. Mallory le da una charla a Ty sobre la importancia de decirle a las personas que te importan lo que realmente sientes y está a punto de hacerlo, pero es interrumpida.

Una chica del problemático pasado de Ty consigue un trabajo en Briar Ridge y llega a la granja de Heartland buscándolo. Cuando la Sra. Bell es llevada al hospital tras sufrir un ataque al corazón, Lou se encariña con su pony, Sugarfoot. Mientras tanto, Mallory comienza a obsesionarse con la salud de Jack.

Ty tiene un enfrentamiento con un vaquero cruel cuando los rancheros locales reúnen a algunos mustangs locales para que el veterinario los pruebe. Mallory escucha a Lou hablar sobre la venta de un caballo para un jinete de 12 años y teme que pueda ser "su" caballo Copper. Ben recibe algunos consejos del campeón Nick Harwell pero reacciona mal cuando Nick sugiere que podría tener un problema.

Scott invita a Lou a una cena de etiqueta en la misma noche que el baile semi-formal de la escuela secundaria local. Ty acompaña a Amy al baile local, dejando a Jack solo en casa para cuidar del rancho. Cuando un incendiario ataca, Jack resulta herido y no puede recordar exactamente qué sucedió. ¿Recuperará su memoria a tiempo para identificar al culpable?

Amy Fleming se está preparando para el Gran Final de Otoño. Su enemiga Ashley Stanton está dispuesta a ganar a cualquier costo, pero descubre que hay algo que se interpone en su camino. Después de preguntar a todos los entrenadores profesionales y no obtener resultados, se da cuenta de que tal vez necesite buscar ayuda entre sus enemigos. Finalmente se revelan secretos y surgen más sospechas, dejándonos temiendo cada día hasta el lanzamiento de la temporada 2.

A medida que se acerca el dulce dieciséis de Amy, el nuevo ayudante Caleb está interesado en invitarla a salir. Amy está fascinada con el mustang blanco que ha perdido su manada pero ha sido visto cerca de Heartland. Mientras tanto, Lou y su padre están trabajando en planes para comenzar un "Retiro Ejecutivo Equino", pero el abuelo Jack no está muy emocionado con la idea de tener un rancho lujoso en su propiedad. Mallory está haciendo lobby para pasar el verano en Heartland mientras sus padres viajan con el rodeo. Y no se ha sabido nada de Ty desde que se fue a la ciudad para volver a encontrarse con su padre.

Ty regresa a Heartland, pero ahora tiene un rival por el afecto de Amy. Además, Lou y su padre se enfrentan a Jack sobre cómo van a cambiar Heartland.

Amy recibe un caballo por su cumpleaños, lo que la lleva a decidir si quiere seguir ayudando en Heartland o perseguir una carrera en salto ecuestre.

Lou lleva a tres de sus antiguos compañeros de trabajo de Nueva York en un paseo por el sendero de Heartland Equine Retreat. Convence a Jack, Amy y Tim para que la ayuden. Ty se encuentra por primera vez con Kit Bailey. Caleb presenta a Kit a Ashley Stanton para que tenga un compañero de entrenamiento y un caballo, ya que ha empezado a correr barriles. Val está terriblemente molesta cuando se entera y decide que Ashley no necesita a su saltador de obstáculos, Apollo. Mallory saca a Spartan a pasear y lo pierde momentáneamente. Cuando el caballo se enferma más tarde, Ty se da cuenta de que debe haber comido césped rociado con pesticidas. Con la ayuda de Kit y Caleb, le administra el remedio a Spartan por la garganta, salvando la vida del caballo. Los amigos de Lou se van después de regresar del paseo por el sendero, habiendo aprendido un poco sobre sí mismos y sobre los demás.

Amy intenta ayudar a un caballo de la RCMP que se pone nervioso alrededor del agua después de que su oficial de policía rescata a un joven de 15 años de ahogarse. Mallory le pide consejo a Jack sobre cómo deshacerse de un novio no deseado... estar demasiado ocupada para verlo. De repente, Lisa parece estar demasiado ocupada para Jack. Mientras tanto, Lou recomienda a Scott al equipo local de polo, pero Scott está preocupado de que consiguió el trabajo debido a la relación de Lou con el capitán del equipo, Nick Harwell. Pero ¿está alguna de las chicas Fleming realmente lista para establecerse? Lou está muy enamorada del atractivo oficial de la RCMP y Amy todavía parece estar muy intrigada por Caleb.

Es tiempo de rodeo y el equipo de Heartland está involucrado. Amy decide probar el team roping en el rodeo, con Caleb. Cuando los consejos de Tim hacen que Caleb lo piense dos veces, Ty está dispuesto a ayudar a Amy a practicar, hasta que Jack convence a Caleb de honrar su compromiso y llevarla de vuelta. Mientras tanto, Lou se vuelve loca mientras patrocina a Soroya para el concurso de Reina del Rodeo y pierde a su concursante. Ty se siente excluido, pero ¿qué puede hacer un vaquero novato?

Una noche durante una ola de calor tardío de verano, el padre de Ty aparece con un camión lleno de caballos enfermos y sedientos que se dirigen al matadero. Mientras Scott y los empleados de Heartland trabajan para salvar a los caballos, Lou llama a la policía pero no pueden hacer nada. Cuando Amy reconoce a uno de los caballos como Apollo, el antiguo caballo de salto de Ashley Stanton, el misterio se intensifica. Lou investiga la posibilidad de comprar y rescatar a los animales mientras Ashley confronta a su madre y Ty pasa un tiempo cauteloso con su padre de mala reputación.

El papá de Mallory tiene un disco de oro y un nuevo plan para Mallory... un internado. Mientras tanto, Amy también está de vuelta en la escuela, dejando más tareas a Jack, Caleb y Ty. Ashley se queda en Heartland, para disgusto de su madre, y se ha promovido a vicepresidenta de relaciones con los invitados. Ty sigue intentando enmendar las cosas con Amy por su última complicación en su relación, mientras que a Caleb le gusta cómo están las cosas. Lou pasa más tiempo con el Agente de Policía Mark debido a un reciente aumento en el robo de ganado.

La estrella de Hollywood y cotilleo de revistas, Mindy Fanshaw, llega a Heartland bajo el pretexto de perfeccionar sus habilidades de equitación inexistentes en anticipación de un próximo papel. Casi todos están emocionados con la idea de tener a Fanshaw entre ellos, pero un contrato de confidencialidad firmado por todos echa un poco de agua fría a la emoción. Se descubre que Mallory se está escondiendo en una de las cabañas del rancho, habiendo sido ayudada en su "escape" de la escuela internado por el joven Jake. Mallory demuestra ser la más fascinada de todos al recolectar objetos que Mindy ha utilizado en Heartland, planeando venderlos en eBay para poder reembolsar a Jake por el dinero que gastó ayudándola. Mindy muestra ser una manipuladora de primera categoría cuando se mete en el "triángulo" de Ty/Amy/Caleb e intenta enfrentar a los tres entre sí. Cuando convence a Caleb de llevarla a dar un paseo por el sendero, insiste en montar a un Pegaso enfermo, ignorando la advertencia de Amy de que el caballo no debería ser utilizado. Esto resulta en una foto planeada para Mindy con los omnipresentes paparazzi y un Pegaso herido.

Lou continúa chateando en línea con el chico al que Lisa la conectó y accede a encontrarse con él. Mientras tanto, una compañía petrolera que hace prospecciones (y explosiones) cerca de Heartland ha enfadado a todos, excepto a dos huéspedes de un rancho que son adictos a la pesca y a los bollos de canela de Lou. Caleb intenta reparar su relación con Amy, pero cuando Ashley se muda a su remolque, las cosas se complican aún más.

Amy y Caleb continúan luchando por la estadía de Ashley en su casa. Mientras tanto, Val puede necesitar a Ashley pero no puede cerrar la brecha entre ellos. Ty está molesto porque su antiguo oficial de libertad condicional lleva a un par de niños problemáticos al rancho. Peter sigue intentando conquistar a Lou.

Kit le pide a Ty que la ayude a encontrar un nuevo hogar para un caballo que le regalaron. Amy accede a ayudar a Caleb con el equipo de lazo, pero se echa atrás cuando eso implica estar cerca de Kit y Ty más de lo que ella quiere. Jack y Tim chocan por su última competencia en el Derby de Hudson cuando Lou resucita el evento como una recaudación de fondos para ayudar a la Sra. Bell y otros con problemas legales del condado.

Spartan, ese caballo que Amy y su mamá rescataron, ha sido robado. Cuando Spartan aparece en una subasta de caballos y es comprado por Wes, el hombre que intentó quemar el establo de los Fleming, Amy está decidida a recuperarlo, a pesar de no tener el comprobante de venta adecuado. Mientras tanto, Lou intenta mantener en secreto que está saliendo con el empresario petrolero, Peter.

Ty y Amy finalmente tienen un tiempo a solas cuando hacen un viaje a las montañas para alimentar a algunos caballos salvajes, pero Ty se desmaya con fiebre alta y una tormenta de nieve convierte su ubicación remota en un problema. Lou finalmente confiesa a Jack que está saliendo con un hombre del petróleo. Ashley está molesta al enterarse de que su madre patrocinó a Caleb en el circuito de rodeo para separarlos.

Un accidente en la autopista que involucra a un autobús escolar y un remolque lleno de caballos rumbo a los Juegos Olímpicos lleva a Amy a la fama repentina y a un aumento en los negocios en Heartland.

Los negocios en Heartland están en auge debido a la repentina fama de Amy. Cuando Taylor, una niña de 10 años, y su madre llegan a la hacienda, Tim promete que Amy los ayudará, a pesar de lo abrumada que está.

La vieja camioneta de Jack lo está decepcionando una y otra vez. La gota que colma el vaso llega cuando se descompone mientras lleva a Lisa a una boda. Todos presionan a Jack para que compre una camioneta nueva, sin darse cuenta de por qué está tan apegado a la antigua. Mientras tanto, Amy y Ty se preparan para asistir juntos a un baile escolar y Amy teme que Ty no quiera ir realmente.

En este episodio de Halloween, uno de los vecinos de Amy, el Sr. Hanley, le pide que investigue problemas con los caballos en su establo. Amy y Ty pasan la noche allí para tratar de descubrir qué está perturbando a los caballos. Badger regresa a Heartland y entabla una amistad con Mallory. Caleb continúa intentando restaurar su amistad con Ashley.

Ty está tratando de tomar una decisión sobre su futuro. Su aprendizaje con Scott Cardinal lo lleva a la ranchería de Bailey, donde la yegua de Kit está a punto de dar a luz. La idea de que Ty y Kit pasen tiempo juntos hace que Amy se ponga un poco celosa.

Cuando Scott le pide a Amy y Ty que ayuden a criar un potro huérfano, el estrés de tener un recién nacido pone tensión en su relación. Mientras tanto, Lou ha organizado una visita de un ejecutivo petrolero a la finca con la esperanza de ayudar a Peter a cerrar un trato de negocios. Ashley y su madre siguen tratando de resolver los problemas en su recién renovada relación, y se ha avistado un puma cerca de la finca.

Amy y Ty están discutiendo sobre qué hacer en el último día de Ty antes de que se vaya a la universidad. Cuando Scott recibe una llamada sobre un caballo herido en Golden, Ty se ofrece como voluntario para volar junto con Scott y ayudar. Amy va al aeropuerto para encontrarse con Ty a su regreso y se entera de que el avión está desaparecido.

Ty y Scott Cardinal deben sobrevivir en la naturaleza, en el lugar de su accidente de avión, e intentar ponerse en contacto con sus rescatistas. Los demás residentes de Heartland no están dispuestos a quedarse sentados esperando, así que cargan sus caballos y se dirigen al área donde el avión desapareció para ayudar en la búsqueda.

Después del accidente de avión, Ty tiene pesadillas y no puede dormir. Jack, Tim y Ty se van de viaje de pesca de fin de semana y el novio de Lou, Peter, decide acompañarlos. Lou está tratando de preparar Heartland para una visita de un fotógrafo de una revista, pero se ve acosada por una serie de desastres y se pierde a Peter. Mallory se lastima cuando su amiga Jamie cancela sus planes para pasar el rato porque Jamie quiere pasar tiempo con Rachel, la chica más popular de la escuela.

Después de recibir un informe médico favorable de su doctor, Val Stanton está ansiosa por disfrutar de la vida. Renueva su interés en la equitación de salto y contrata a Amy como su entrenadora. Mallory siente celos cuando parece que Jake tiene una nueva novia.

Amy y Ty encuentran los caballos del Sr. Hanley vagando por la carretera. Cuando los devuelven a la granja de Hanley, parece estar abandonada. Lou es invitada a WWAHH, una organización de mujeres trabajadoras fundada por su amiga Marnie, donde conoce a una abogada, Caroline Hanley. Al darse cuenta de la conexión, Amy convence a Caroline de ayudar a su hermano, el Sr. Hanley, a salvar su rancho.

Caleb trata de alejar a todos mientras lucha por lidiar con su accidente. Mallory está interesada en unirse al club de equitación de su escuela y recibe un poco de ayuda de Amy y Caleb.

Con los negocios todavía bajos en Heartland, Tim y Lou presionan a Amy para que participe en un concurso de doma de caballos para obtener publicidad. Mallory está interesada en unirse al club de equitación de su escuela y busca ayuda de Amy y Caleb.

Lou y Peter deben casarse rápidamente porque Peter necesita mudarse a Dubai. Caleb está desesperado por reparar su relación con Ashley. Amy ha sido invitada a hacer el tour del Anillo de Fuego y Ty se siente inquieto, deseando emprender su propio camino antes de comenzar la universidad.

Lou está en Dubái. Caleb y Ashley están en el circuito, y Amy acaba de regresar de la gira del Anillo de Fuego y Jack está contento de que la gente esté regresando a casa, ya que la ranchera es demasiado para él solo. Luego, Amy está decepcionada de que el regreso de Ty no salga según lo planeado cuando aparece con una "amiga" en la parte trasera de su motocicleta.

La Sra. Bell tiene un accidente en su carrito de pony y Ty necesita tratar a Sugarfoot en Heartland. Lou ha extendido su estadía en el rancho y está evitando las llamadas de Peter, quien todavía está en Dubai. Chase aparece en el rancho y quiere que Amy haga una clínica con él. Ashley quiere organizar una cena de cumpleaños para su madre a pesar de las dudas de Caleb.

A medida que se acerca la graduación, los cambios llegan a Heartland. A Amy se le ofrece una beca completa en una universidad en Colorado. Para disgusto de Mallory, Badger viene a trabajar como ayudante en el rancho. Lou y Tim acuerdan vender el rancho turístico a Lisa. Después de varias sugerencias directas de su madre, Ashley piensa en su futura vida con Caleb.

Cuando Tim decide no inscribir a su caballo en la gran carrera, Janice, su jinete/novia, acepta montar para un competidor. Badger compra un coche pero descubre que está robado y tiene que deshacerse de él antes de que Jack se entere. Cuando Soroya comienza a administrar el rancho, Ashley quiere ser promovida a gerente en el café.

Cuando Caleb necesita dinero para pagar el enganche de su terreno para remolques, participa en un evento de equipo de lazo. Amy se molesta cuando él le pide a Kit que sea su compañero de lazo. Mientras tanto, Badger intenta interpretar las señales confusas que está recibiendo de Mallory sobre el estado de su relación. Tim considera vender a Lightning Dexter, su caballo de carreras, en lugar de mantenerlo durante su período de convalecencia.

Amy es contratada para enseñar a una clase de convictos sobre entrenamiento de caballos como parte de su programa de trabajo. Ty se sorprende cuando uno de los reclusos resulta ser un viejo amigo. Mientras tanto, el verano de Badger en el rancho llega a su fin y está molesto porque Mallory podría estar usándolo para llamar la atención de Jake.

Lou regresa de Dubái para pasar tiempo con la familia. Ty y Amy descubren dónde están pastando el ganado robado de su padre y toda la familia sale a traerlos de vuelta. Mientras tanto, la madre de Ashley se ofrece a darle a Ashley el terreno en el que está el remolque si logra que Caleb firme un contrato de matrimonio (prenupcial).

Cuando un enfadado Grant, compañero de viaje de Ty, aparece en Heartland para golpear a Ty por "besar a Blair", la revelación pone en peligro la relación de Ty y Amy. Mientras tanto, descubrir que su matrimonio no era legal pone a Caleb y Ashley en una situación de turbulencia. Todo el drama de las relaciones hace que Lou cuestione su matrimonio con Peter.

Tim decide inscribir a su caballo de carreras, Lightning Dexter, en una carrera de reclamación a pesar de las objeciones de Amy. Los problemas de Amy y Ty se agravan cuando Chase llega a la ciudad y ofrece hacer una oferta por Dexter. Mientras tanto, Lou descubre que está embarazada y aunque Peter regresa a casa, realmente necesita estar en Dubai.

Jack se niega a hacer un viaje a Francia con Lisa mientras lidia con algunos recuerdos antiguos resucitados por la remodelación del cuarto de Marion en una guardería. Caleb le pide a Ty que sea su padrino de boda, pero tiene dificultades para pedirle que se mude, como Ashley quiere. Amy acepta ser dama de honor en la boda de Ashley y Caleb.

Tim y su novia anuncian que están vendiendo el rancho y mudándose a California. Pero una de las ex novias de Tim regresa y afirma que Tim es el padre de su hijo, Shane. Ashley finalmente regresa a casa. Ty todavía tiene problemas para ser solo amigos con Amy. Ashley decide ir a estudiar a Columbia Británica y Caleb no está seguro si debería irse o quedarse.

Ty y Amy se enfrentan a un par de Clydesdales con la ayuda de Sugarfoot. Las aguas de Lou se rompen mientras Peter está fuera de la ciudad. Cuando un niño obsesionado con los caballos y su madre aparecen en Heartland, Tim se entera de que tiene un hijo del que nunca supo.

Cuando Amy trabaja con un caballo de tiro de carreta descubre un impedimento que podría poner en peligro a todo el equipo y cambiar la dinámica de una destacada familia de carretas. Mientras tanto, todos en Heartland lidian con la privación del sueño mientras Lou y Peter intentan desesperadamente hacer que su bebé duerma por la noche. Mallory cree haber encontrado una solución, pero su método de entrenamiento del sueño termina enfrentando a Lou y Peter entre ellos. Y Caleb sorprende a Ty cuando regresa a casa al remolque desde la costa oeste... sin Ashley.

El príncipe Ahmir vuelve con otro caballo desafiante junto a Amy. Lou recibe una oferta de publicación para su blog, aunque su familia no está muy contenta con la versión modificada.

Mientras Amy lucha con sus lesiones, los miembros de la familia se enfrentan entre sí.

Una noche durante una ola de calor tardío de verano, el padre de Ty aparece con un camión lleno de caballos enfermos y sedientos que se dirigen al matadero. Mientras Scott y los empleados de Heartland trabajan para salvar a los caballos, Lou llama a la policía pero no pueden hacer nada. Cuando Amy reconoce a uno de los caballos como Apollo, el antiguo caballo de salto de Ashley Stanton, el misterio se intensifica. Lou investiga la posibilidad de comprar y rescatar a los animales mientras Ashley confronta a su madre y Ty pasa un tiempo cauteloso con su padre de mala reputación.

Cuando un enfadado Grant, compañero de viaje de Ty, aparece en Heartland para golpear a Ty por "besar a Blair", la revelación pone en peligro la relación de Ty y Amy. Mientras tanto, descubrir que su matrimonio no era legal pone a Caleb y Ashley en una situación de turbulencia. Todo el drama de las relaciones hace que Lou cuestione su matrimonio con Peter.

El papá de Mallory tiene un disco de oro y un nuevo plan para Mallory... un internado. Mientras tanto, Amy también está de vuelta en la escuela, dejando más tareas a Jack, Caleb y Ty. Ashley se queda en Heartland, para disgusto de su madre, y se ha promovido a vicepresidenta de relaciones con los invitados. Ty sigue intentando enmendar las cosas con Amy por su última complicación en su relación, mientras que a Caleb le gusta cómo están las cosas. Lou pasa más tiempo con el Agente de Policía Mark debido a un reciente aumento en el robo de ganado.

A medida que se acerca la graduación, los cambios llegan a Heartland. A Amy se le ofrece una beca completa en una universidad en Colorado. Para disgusto de Mallory, Badger viene a trabajar como ayudante en el rancho. Lou y Tim acuerdan vender el rancho turístico a Lisa. Después de varias sugerencias directas de su madre, Ashley piensa en su futura vida con Caleb.

Cuando Caleb necesita dinero para pagar el enganche de su terreno para remolques, participa en un evento de equipo de lazo. Amy se molesta cuando él le pide a Kit que sea su compañero de lazo. Mientras tanto, Badger intenta interpretar las señales confusas que está recibiendo de Mallory sobre el estado de su relación. Tim considera vender a Lightning Dexter, su caballo de carreras, en lugar de mantenerlo durante su período de convalecencia.

Es tiempo de rodeo y el equipo de Heartland está involucrado. Amy decide probar el team roping en el rodeo, con Caleb. Cuando los consejos de Tim hacen que Caleb lo piense dos veces, Ty está dispuesto a ayudar a Amy a practicar, hasta que Jack convence a Caleb de honrar su compromiso y llevarla de vuelta. Mientras tanto, Lou se vuelve loca mientras patrocina a Soroya para el concurso de Reina del Rodeo y pierde a su concursante. Ty se siente excluido, pero ¿qué puede hacer un vaquero novato?

Con los negocios todavía bajos en Heartland, Tim y Lou presionan a Amy para que participe en un concurso de doma de caballos para obtener publicidad. Mallory está interesada en unirse al club de equitación de su escuela y busca ayuda de Amy y Caleb.

Amy y Ty encuentran los caballos del Sr. Hanley vagando por la carretera. Cuando los devuelven a la granja de Hanley, parece estar abandonada. Lou es invitada a WWAHH, una organización de mujeres trabajadoras fundada por su amiga Marnie, donde conoce a una abogada, Caroline Hanley. Al darse cuenta de la conexión, Amy convence a Caroline de ayudar a su hermano, el Sr. Hanley, a salvar su rancho.

Después de recibir un informe médico favorable de su doctor, Val Stanton está ansiosa por disfrutar de la vida. Renueva su interés en la equitación de salto y contrata a Amy como su entrenadora. Mallory siente celos cuando parece que Jake tiene una nueva novia.

Lou está en Dubái. Caleb y Ashley están en el circuito, y Amy acaba de regresar de la gira del Anillo de Fuego y Jack está contento de que la gente esté regresando a casa, ya que la ranchera es demasiado para él solo. Luego, Amy está decepcionada de que el regreso de Ty no salga según lo planeado cuando aparece con una "amiga" en la parte trasera de su motocicleta.