El sargento del ejército Nichols es un verdadero bastardo. Especialmente hacia el soldado negro Ken Marston. Durante un ejercicio de supervivencia en los páramos, Nichols comienza a dispararle a Marston, quien lo ataca en defensa propia. La pelea termina con Nichols cayendo de una roca y Marston escapa creyendo que ha matado a su superior. Va a Aidensfield para ver a un viejo amigo, Tom Sandford, y entabla amistad con el hijo de Tom, Daniel. El agente Rowan se pone tras su pista cuando él irrumpe en una granja. Mientras tanto, los Sandford están en problemas porque Tom ha muerto y los servicios sociales creen que su viuda, Helen, está inestable y no puede cuidar de Daniel.

Ron Cooper es un viejo veterano del ejército con suficientes armas ilegales, municiones y explosivos para dirigir su propia milicia. Se lesiona cuando un rifle explota y es llevado al hospital. Desconocido para él, cuatro chicos han encontrado su colección y "toman prestada" una caja de municiones sin saber lo peligrosa que es. Además, Greengrass compra algunas granadas de mano al ayudante de Cooper, Morris, y vacía todo el stock de truchas del señor Ashfordly. Mientras tanto, el trabajo de Kate Rowan en la consulta de Radcliffe en Whitby está afectando a su matrimonio y comienzan a distanciarse, cuando Kate descubre que está embarazada.

Gracias a Claude Greengrass, el famoso luchador The Masked Marvel viene a Aidensfield y como siempre desafía a todos los lugareños a un combate con un premio para quien logre desenmascararlo. Alfredo tiene miedo del luchador y lo muerde para que no pueda luchar. Como nadie sabe cómo se ve sin la máscara, Greengrass y su mánager Pat Starr entrenan a uno de los lugareños, Ken Fairbrother, para que pelee en su lugar. Pero Starr planea hacer el cambio un poco más permanente que eso. Tim Phillips causa problemas porque su madre Sylvia está dejando a su padre por el dueño del pub, Mike Scott, y se llama al agente de policía Rowan para lidiar con disputas domésticas en la familia. A la mañana siguiente, encuentran a Sylvia Phillips muerta en los páramos. ¡Asesinada!