Fry y Leela intentan tener un tiempo a solas, pero no importa a dónde vayan, alguien se interpone en su camino. Finalmente, pagan por una escapada romántica en un lugar apartado, que resulta ser aún peor.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- Philip J. Fry
- Turanga Leela
- Bender
- Linda
- Morbo
- Amy Wong
- Hermes Conrad
- Scruffy
- Nibbler