Después de las declaraciones del Vicepresidente, Toby se da cuenta de la verdad detrás de la enfermedad del Presidente: esclerosis múltiple. Toby, Leo y Bartlet discuten las posibles implicaciones políticas si esto se hace público, incluyendo posibles penas de cárcel para las 17 personas que ahora conocen la enfermedad. Mientras tanto, Sam, Josh, Donna y el resto del personal, sin saber de la enfermedad, luchan con un discurso que el Presidente dará en la Cena de Corresponsales de la Casa Blanca.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
59
26
6
5
2
1
1
- Toby Ziegler
- Donna Moss
- Josh Lyman
- President Josiah Bartlet
- Sam Seaborn
- C.J. Cregg
- Leo McGarry
- Charlie Young
- Ainsley Hayes
- Larry
- Ed
- Uniformed Secret Service Agent