Un boxeador decrépito es encontrado muerto en la piscina del club de alterne en el que actualmente residía. Todo el equipo del turno de noche se vuelca en este caso con múltiples sospechosos.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
57
25
8
2
1
- Chief M.E. Dr. Albert 'Al' Robbins
- Sara Sidle
- Captain Jim Brass
- CSI Dr. Gilbert 'Gil' Grissom
- CSI Catherine Willows
- Greg Sanders
- CSI Nicholas 'Nick' Stokes
- David Hodges
- David Phillips
- CSI Warrick Brown
- Sofia Curtis
- George 'Binky' Babinkian
- Sheriff Ned Bastille
- Jesus Cardenas
- Connor Foster
- Doris Babinkian
- Brothel Girl
- Aimee
- Milton
- Lulu
- Tiff
- Civilian Employee
- Teenage Kid
- Milton's 'Wife'
- Latina Hooker
- Emily Wilson