Un año después de la muerte del patriarca y llevando tiempo sin oír nada sobre Justin en Oeste Medio, los Walker intentan hacer todo lo posible para mantenerse felices ante el cumpleaños de Kitty. Sarah sigue luchando por conseguir algo de su fallido matrimonio, Kevin aprende los sacrificios que el amor verdadero tiene que hacer, Tommy tiene que ayudar a Julia, que sigue depresiva tras la muerte de su recién nacido y Kitty echa un primer vistazo al reto que supone ser la prometida de un senador. Mientras, Saul recibe la visita de un viejo amigo con el que compartió algo más... Y Rebecca se mantienen buscando su hueco en el puzzle familiar, habiendo pasado un verano entero con Nora.

Sarah se enfrenta al obstáculo más difícil de su vida cuando Joe intenta conseguir la custodia de los niños y las peleas con abogados comienzan. Mientras tanto, Kitty cree estar embarazada y la noticia se extiende por toda su familia el decisivo día del debate republicano, en el que su prometido se juega el puesto. Tommy, a su vez, sigue con su affair con Lena, a pesar de que Holly les advierta de que no lo hagan.

Nora decide hacer un mercadillo con las cosas almacenadas durante años en el garaje y, entre ellas, están las pertenencias de William. Mientras tanto, Robert comienza a entrevistar a posibles sustitutos para Kitty, Holly busca al hijo de William, y una cápsula del tiempo acercará a dos de los hermanos...