Mientras investiga el asesinato de un adolescente, Voight descubre que el arma homicida pudo haber sido utilizada en otro crimen sucedido 17 años antes. Mientras, el padre de la víctima, un conocido abogado defensor, trata de que Homicidios se ocupe del caso.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
52
43
3
1
1
- Erin Lindsay
- Hank Voight
- Jay Halstead
- Adam Ruzek
- Kevin Atwater
- Kim Burgess
- Alvin Olinsky
- Trudy Platt
- Chief Lugo
- Raymond McKinnon
- JoJo McKinnon
- Mark Scalise
- Terrance Valentine
- Sharice Valentine
- Mr. Dowd
- Denny Woods
- Medical Examiner
- Janine
- Maury Kerr
- Eric Scalise
- Gloria Dowd
- Carol Scalise
- Records Clerk
- Superintendent
- Uniformed Patrol Officer
- Student
- White Shirt