En un intento por mejorar su carrera, Betty se convierte en la gerente de proyecto de un número especial que involucra a la modelo de fotos Adriana Lima y una rara baya conocida como la baya tico. Desafortunadamente, Kimmie se convierte en una gran molestia, tratando de apropiarse de todo el proyecto ella misma.

Betty trabaja horas extras para llamar la atención de su lindo vecino.

Betty needs Daniel's help to prevent a PR nightmare for the magazine.

Betty and Marc both apply to YETI, the Young Editors Training Program.

Betty y Amanda se unen para escribir un artículo para el sitio web de Mode.

Betty malabarea entre el trabajo y la familia sin mucho éxito.

Betty is torn between work and home in the wake of a family crisis.

Betty makes a personal decision to help her family and finances.

Betty tapes a tribute for Claire Meade's birthday that's very revealing.

La Semana de la Moda trae caos a Mode.

Betty descubre un problema importante con las cuentas de Meade. Daniel recibe noticias devastadoras y Wilhelmina tiene que tomar una decisión que cambiará su vida.

Mode publishes an issue dedicated to sex for the first time, having certain impacts on Betty, Hilda, Daniel and Wilhelmina's sex lives.

Betty fires on all cylinders to get a big scoop with Gucci's new designer, Evan York, with the help of Hilda's connected customer, Sammy. But Marc plots to sabotage her, enlisting a clueless Amanda and Matt in his efforts, culminating in a showdown at the restaurant where Ignacio works. Meanwhile Daniel begins to attend a bereavement group, where he meets Natalie, a sexy girl who takes him out for an interesting night on the town, and Wilhelmina flies to Bermuda when she learns Connor may be there

Marc ayuda a Justin a adaptarse en la escuela secundaria diciéndole que se haga amigo de algunas chicas malas. Daniel es atraído hacia una trampa por Bennett. Wilhemina intenta encontrar dinero para ayudar a Nico a salir de problemas.

En las calurosas Bahamas, el triángulo amoroso entre Betty, Matt y Amanda explota, y hay numerosas parejas románticas. Las cosas deberían ser de ensueño en el resort Atlantis, donde incluso Shakira está hospedada, pero Betty tiene una sesión de fotos pesadillesca después de que Willie descubre que su némesis, Penelope Graybridge, consiguió un codiciado trabajo y, aún más importante, descubre que Connor está muy vivo. Marc se preocupa de que no haya nadie en la isla para él, pero luego conoce al ultra guapo Troy, y de regreso a casa, Hilda se acerca más a su viejo amor, Bobby.

En medio de la cena multicultural de vacaciones que Ignacio prepara para su nueva pareja Jean, quien es judía, Betty y Hilda tienen sustos de embarazo. Lo peor es que compran sus pruebas de embarazo instantáneas Be-Shure en la farmacia local, donde Jean trabaja e Ignacio está haciendo compras. Mientras tanto, Hartley instala a la reemplazante de Willie, una despistada magnate de Hollywood llamada Denise Ludwig, cuya fama se basa en una película de mal gusto, pero Marc tiene un plan para traer de vuelta a Willie, si tan solo Daniel está de acuerdo. Y Claire busca la ayuda de Amanda y localiza a Tyler, el hijo que hace mucho tiempo dio en adopción.

Una Betty golpeada pero no vencida relata su peor semana jamás a Mr. Z mientras el programa muestra recuerdos de sus últimos días horribles. Frustrada por las asignaciones frívolas que Wilhemina le da en Mode, e inspirada por las memorias de Audrey Hepburn, Betty crea su propio blog sobre proyectos caritativos increíbles que la inspiran. Sin embargo, mientras su pasatiempo la enriquece, su trabajo casi la está matando, ya que Wilhemina tortura a Betty con experimentos de belleza para futuras historias. Mientras tanto, Daniel teme que Marc lo esté saboteando, y así es; Bobby trata a una Hilda hormonal con algunos mimos durante la "Semana de Hilda", que sale mal, y Wilhelmina hace un compromiso a largo plazo con el encarcelado Connor.

Es el fin de una era, pero el comienzo, espera Betty, de algo maravilloso. En el final de la serie, que también cuenta con la aparición de caras conocidas del pasado, a Betty le resulta difícil contarle a Daniel noticias importantes sobre su futuro. Cuando lo hace, su reacción la sorprende, pero no a Claire. Justin y Bobby consideran con entusiasmo aprovechar el mercado inmobiliario en baja buscando departamentos en Manhattan, pero Hilda se muestra resistente incluso a los lugares más increíbles. Amanda lucha con la muerte de su perro, Halston, y Marc se pregunta si alguna vez tendrá una relación exitosa.

Una Betty golpeada pero no vencida relata su peor semana jamás a Mr. Z mientras el programa muestra recuerdos de sus últimos días horribles. Frustrada por las asignaciones frívolas que Wilhemina le da en Mode, e inspirada por las memorias de Audrey Hepburn, Betty crea su propio blog sobre proyectos caritativos increíbles que la inspiran. Sin embargo, mientras su pasatiempo la enriquece, su trabajo casi la está matando, ya que Wilhemina tortura a Betty con experimentos de belleza para futuras historias. Mientras tanto, Daniel teme que Marc lo esté saboteando, y así es; Bobby trata a una Hilda hormonal con algunos mimos durante la "Semana de Hilda", que sale mal, y Wilhelmina hace un compromiso a largo plazo con el encarcelado Connor.

En un intento por mejorar su carrera, Betty se convierte en la gerente de proyecto de un número especial que involucra a la modelo de fotos Adriana Lima y una rara baya conocida como la baya tico. Desafortunadamente, Kimmie se convierte en una gran molestia, tratando de apropiarse de todo el proyecto ella misma.

Betty descubre un problema importante con las cuentas de Meade. Daniel recibe noticias devastadoras y Wilhelmina tiene que tomar una decisión que cambiará su vida.

En las calurosas Bahamas, el triángulo amoroso entre Betty, Matt y Amanda explota, y hay numerosas parejas románticas. Las cosas deberían ser de ensueño en el resort Atlantis, donde incluso Shakira está hospedada, pero Betty tiene una sesión de fotos pesadillesca después de que Willie descubre que su némesis, Penelope Graybridge, consiguió un codiciado trabajo y, aún más importante, descubre que Connor está muy vivo. Marc se preocupa de que no haya nadie en la isla para él, pero luego conoce al ultra guapo Troy, y de regreso a casa, Hilda se acerca más a su viejo amor, Bobby.