Galáctica se encuentra con Pegaso, y el mando de Adama se ve amenazado cuando el capitán de Pegaso tiene un rango superior. Una celebración alegre se vuelve amarga debido a los secretos que emergen de las diferencias entre las dos tripulaciones, y Baltar se encuentra con un prisionero cylon familiar a bordo de Pegaso.

Adama y Cain encuentran un terreno común cuando Starbuck regresa con imágenes del barco Cylon. Roslin negocia una tregua temporal, mientras Starbuck planea un ataque.

Galáctica y Pegasus se están preparando para el asalto a la nave de Resurrección Cylon. Mientras Starbuck discute el plan de Adama de matar a Cain con Apollo, el coronel Fisk detiene a los miembros de la tripulación de Pegasus que están golpeando a Helo y Tyrol. Envía a sus marines a Galáctica para ejecutar el plan de Cain de matar a Adama. Apollo parece no estar de acuerdo con el plan de su padre y lo escucha antes de partir en el blackbird para destruir la unidad de salto de la nave de Resurrección. Las cosas no salen bien para él. Mientras tanto, el Dr. Baltar está tratando de cuidar de la Number Six en Pegasus. Parece tener sentimientos por ella, para consternación de la Number Six en su cabeza.

Apollo investigates the murder of one of the crew and falls for a young prostitute, whom he vows to save from the rogue ship dealing with the Black Market. As well as confronting the bad guys, Apollo has to confront some past mistakes.