Mary Olivant resultó ser la niñera de los Van Buren en el momento de la desaparición de Jacob, y se identificó un cuerpo desenterrado cerca de donde se encontró su cadáver como el del niño pequeño. Diederick Van Buren le había estado pagando miles durante años, pero recientemente ella había visto a Klara y le contó el verdadero destino de su hermano. El supuesto guardaespaldas en realidad era Diederick, supuestamente trabajando para el MI6, y el patólogo que lo declaró muerto tres años antes era Sabiston, trabajando junto al superintendente Mansfield en un encubrimiento en nombre de la embajada. Harry encuentra a Jack, quien se ha escondido y quien presenció todo lo que ocurrió la noche del tiroteo, por lo cual está protegiendo al asesino.