El equipo es llamado a Irlanda del Norte para investigar los cuerpos de dos hombres asesinados por paramilitares hace veinte años. Para Sam, es un caso que pronto se volverá personal.

El equipo del Centro Lyell resuelve más que solo el caso original que los llevó a Irlanda del Norte. La profesora Ryan hace las paces con su pasado y toma control de su futuro.

El equipo es llamado después de que el Sr. Stickley de la Junta de Quejas de la Policía siente que algo no está bien con una redada policial armada en una casa donde varias personas fueron asesinadas, incluyendo a uno de los agentes y una mujer misteriosa. Un joven musulmán llamado Melik ha sido gravemente herido y está en el hospital. El Sr. Stickley cree que el policía fue asesinado por Rhys Allen, un colega que tenía una aventura con la esposa fallecida. La hermana de Melik, Isra, confía en Nikki que todos los "sospechosos" estaban desarmados y no eran terroristas, y teme que las autoridades estén encubriendo los hechos, especialmente debido a la actitud agresiva del Inspector Transfield, sobre todo cuando Nikki es atacada y le roban pruebas de su computadora portátil.

Harry Dalton y DI Helen Okoroafor logran identificar a la mujer muerta en la escena del ataque, resultando ser una DS que trabajaba encubierta y a quien la policía se negó a identificar cuando los patólogos les entregaron su muestra de ADN. Mientras DI Tranfield sigue buscando la célula terrorista que está segura de que está a punto de atacar, Nikki Alexander continúa tratando de reconstruir las pruebas de la escena del ataque, pero claramente faltan piezas. Una recreación del tiroteo muestra lo que sucedió y también identifica a la única persona en la posición correcta para haber disparado al oficial de policía.