La negligencia del Departamento de Bomberos de Tacoma durante un viaje escolar a la estación de bomberos enfurece tanto a la concejala Price que ordena a los chicos completar una recertificación de entrenamiento con un viejo enemigo que está ansioso por hacer que fracasen.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
59
23
11
5
2
1
- Lucy McConky
- Captain Eddie Penisi
- Ike Crystal
- Chief Terry McConky
- Andy Myawani
- Granville 'Granny' Smith
- Linda Price
- Wolf Boykins
- Hunter