Perez trata de entender a Lloyd. Aparecen pruebas de otro fabricante de bombas. La red se cierra alrededor de Martin. Sandy descubre el interés de Connor en un pedazo de historia local.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
87
12
- DI Jimmy Perez
- DS Alison 'Tosh' McIntosh
- Lloyd Anderson
- Jean Morrow
- Meg Pattison
- Donnie
- Sgt Billy McCabe
- DC Sandy Wilson
- Rhona Kelly
- William Rodgers
- Martin Otina
- Rachel Cairns
- Danny Cairns
- Abbie Cairns
- PC Burns
- Alison Woods
- Cora McLean
- Murry Rankin
- Ally Flett
- Gregg Flett
- PC Alex Grant
- Carol Anne Mané
- Jamie Narey
- C.I.D.