Sipowicz es aclamado como un héroe después de matar al hombre responsable del asesinato de Sorenson. Mientras el teniente Rodríguez se une a otra comisaría para investigar el robo a su madre, el equipo investiga el asesinato de dos hombres afiliados a la NYU.
Policías de Nueva York
Johnny Got His Gold
temporada 9 episodio 2
episodio transmitido en noviembre 2001
Calificación de episodios
Reparto del episodio
65
23
- Det. Andy Sipowicz
- Det. John Clark, Jr.
- Det. Greg Medavoy
- John Irvin
- Det. Baldwin Jones
- A.D.A. Valerie Heywood
- Det. Connie McDowell
- Lt. Tony Rodriguez
- Det. John Clark Sr.
- Julian Pisano
- Max Legazi
- Theo Sipowicz
- Lt. Blount
- Luis Hernandez
- Deputy Commissioner Mueller
- Donna Finer
- Det. Carmen Olivera
- Anna Rodriguez
- Lucy Rodriguez
- Coco
- Uniform #1
- Officer Ed Laughlin
- Commissioner's Aide
- Bartender
- Surgeon
- Officer Lowen
- Officer Gruden
- Gerald Vennit
- EMS Guy
- Mackie West