Cuando la Oficial de la Policía Auxiliar del NYPD, Heather Peterson, es asesinada, los detectives encuentran su diario que detalla los hábitos sexuales de los oficiales de policía en el 15° distrito. Estos hallazgos hacen que los detectives sospechen que los oficiales del 15° distrito tuvieron algo que ver con su muerte, y la investigación de los policías causa tensión entre los oficiales y los detectives.
Policías de Nueva York
Below the Belt
temporada 10 episodio 8
episodio transmitido en noviembre 2002
Calificación de episodios
Reparto del episodio
81
8
8
- Det. Andy Sipowicz
- Det. John Clark, Jr.
- Det. Connie McDowell
- Det. Greg Medavoy
- Det. Baldwin Jones
- John Irvin
- A.D.A. Valerie Heywood
- Lt. Tony Rodriguez
- Det. Rita Ortiz
- Theo Sipowicz
- Angela Lupo
- Barry Dickerson
- Raymond Dobbs
- Officer Ed Laughlin
- Saraia Dobbs
- Joe Whitaker
- Officer Shannon
- Quentin Staudle
- Captain Robert Lane
- Estelle Haywood
- Paul Halperin
- Det. John Clark Sr.
- Bernard
- Uniform
- Jerry
- Uniform
- Officer #1
- Officer Lowen
- Josh Astrachan
- Officer Mackey