8
/10
A.D.A. Valerie Heywood es un personaje de ficción interpretado por Garcelle Beauvais en la serie de televisión Policías de Nueva York.
Cuando se emitio el primer episodio en el que aparece, titulado Franco, My Dear, I Don't Give a Damn (temporada 8), tenia 34 años.
Aparece en 84 episodios de un total de 261 episodios emitidos

A.D.A. Valerie Heywood

por Garcelle Beauvais

personaje

Episodios 84

  • 7.7
    /10

    Franco, My Dear, I Don't Give a Damn

    episodio S8.E3 enero 2001
    Una oficial mujer es disparada después de un robo en una tienda de papelería y luego muere en el hospital. Danny intenta mantener a Diane a salvo. Llega un nuevo fiscal adjunto. Katie decide regresar a casa.
  • 7.9
    /10

    Family Ties

    episodio S8.E4 enero 2001
    Fancy está siendo enviada a un curso de entrenamiento antes de que el equipo reciba computadoras. Una mujer es atacada por un bufón de la corte en una habitación de hotel, luego se encuentra un cuerpo en otra habitación. ¿Están conectados? Diane cuestiona su relación con Danny.
  • 7.7
    /10

    Fools Russian

    episodio S8.E5 febrero 2001
    Diane recurre a un amigo en la Red de Sobrevivientes en busca de ayuda. Se saca un cuerpo del agua. Dos hombres chinos son traídos esposados juntos. Llegan las nuevas computadoras.
  • 7.8
    /10

    Writing Wrongs

    episodio S8.E6 febrero 2001
    Se encuentra muerta una escolar. Andy invita a salir a la sobrina de Eddie. John cuida por primera vez a Theo.
  • 7.9
    /10

    In-Laws, Outlaws

    episodio S8.E7 febrero 2001
    Un hombre sin hogar llamado Danny, al que intentaba proteger, aparece muerto. El padre del difunto está preocupado por el fondo fiduciario que ahora heredará su hermana.
  • 8.1
    /10

    Russellmania

    episodio S8.E8 febrero 2001
    Fancy confronta a Diane y Danny sobre su relación. Un hombre que viajaba en el metro es asesinado. Denby está implicado en un fraude de mensajería.
  • 7.5
    /10

    Oh Golly Goth

    episodio S8.E9 marzo 2001
    Danny podría estar en serios problemas por maltratar a un sospechoso. La detective Connie McDowell se une al equipo por el día.
  • 8.3
    /10

    In the Still of the Night

    episodio S8.E10 marzo 2001
    Danny vuelve a estar en pleno servicio. El primo del Of. Szymanski es atropellado en la calle y muere. La esposa del Cap. Bass resulta herida durante un robo en su tienda. Greg hace de casamentero.
  • 8.4
    /10

    Peeping Tommy

    episodio S8.E11 marzo 2001
    Andy es testigo de un atraco en la calle y dispara al auto de escape. El detective McDowell es asignado para llenar nuevamente en el equipo.
  • 7.7
    /10

    Thumb Enchanted Evening

    episodio S8.E12 marzo 2001
    Un hombre pierde su pene. Fancy se convierte en capitán y el próximo teniente es un rompebolas. Andy comienza a dudar de Cynthia. Un sicario de la mafia canta como un canario e implica a un destacado oficial de Aduanas.
  • 8.4
    /10

    Flight of Fancy

    episodio S8.E13 abril 2001
    Un hombre atrapado llevando una caja registradora lleva a Andy y Danny a un cuerpo. Fancy está empacando para irse. Su reemplazo aliena al equipo antes de que se haya ido.
  • 8.3
    /10

    Nariz a Nariz

    episodio S8.E14 abril 2001
    Rodríguez interviene cuando Sipowicz y Sorenson chocan con detectives de otro equipo ansiosos por resolver un caso de asesinato múltiple; Medavoy y Jones intentan ganar dinero extra limpiando escenas de crímenes.
  • 7.8
    /10

    Love Hurts

    episodio S8.E15 abril 2001
    Sipowicz y Sorenson investigan un caso que involucra a un oficial de policía fuera de servicio que fue disparado en compañía de una prostituta; Medavoy y Jones ayudan a un desafortunado dueño de una bodega inventando una historia para mantenerlo fuera de la cárcel.
  • 7.4
    /10

    Everyone Into the Poole

    episodio S8.E16 abril 2001
    Jones and Medavoy investigate the murder of a Chinese restaurant owner. An IRS lawyer claims to have been kidnapped and released, but Sipowicz and Sorenson doubt his story.
  • 8
    /10

    Dying to Testify

    episodio S8.E17 mayo 2001
    Sipowicz y Sorenson intentan que un testigo asustado identifique a un sospechoso de asesinato, mientras Russell y McDowell protegen a otro testigo que debe declarar en un juicio por asesinato.
  • 8.3
    /10

    Lost Time

    episodio S8.E18 mayo 2001
    Sipowicz y Sorenson investigan el asesinato de una bailarina exótica; Sipowicz y Medavoy actúan como señuelos ancianos para atrapar a unos ladrones callejeros que atacan a personas mayores fuera de un banco local.
  • 8.1
    /10

    Under Covers

    episodio S8.E19 mayo 2001
    Sipowicz y Sorenson investigan el asesinato de un traficante de drogas, mientras Sorenson continúa viendo a la stripper, Kristen, quien lo involucra en un favor para los dueños del club Tailfeathers.
  • 8.7
    /10

    In the Wind

    episodio S8.E20 mayo 2001
    Sorenson está desaparecido y se encuentra a una stripper asesinada en su apartamento. Medavoy y Jones investigan un homicidio, pero el sospechoso identificado por un testigo ocular tiene una coartada aparentemente irrefutable.
  • 8.8
    /10

    Lies Like a Rug

    episodio S9.E1 noviembre 2001
    Mientras investiga los asesinatos de cuatro chicas adolescentes, el equipo de la 15ª brigada descubre la impactante verdad sobre la desaparición del detective Danny Sorenson.
  • 8.6
    /10

    Johnny Got His Gold

    episodio S9.E2 noviembre 2001
    Sipowicz es aclamado como un héroe después de matar al hombre responsable del asesinato de Sorenson. Mientras el teniente Rodríguez se une a otra comisaría para investigar el robo a su madre, el equipo investiga el asesinato de dos hombres afiliados a la NYU.
  • 8.2
    /10

    Two Clarks in a Bar

    episodio S9.E3 noviembre 2001
    El equipo investiga dos homicidios: la inmolación de un aspirante a músico y el apuñalamiento de una socialité. El nuevo detective del equipo, John Clark, Jr., intenta aprender un nuevo trabajo y encajar en el equipo a pesar de la interferencia de su padre.
  • 8
    /10

    Hit the Road, Clark

    episodio S9.E4 noviembre 2001
    El equipo es unido por Eddie Gibson, quien ha sido transferido desde el turno de noche. McDowell y Gibson investigan el asesinato de una mujer con esclerosis múltiple, mientras que los otros detectives investigan el asesinato de un oficial correccional de Rikers.
  • 8.2
    /10

    Cops and Robber

    episodio S9.E5 noviembre 2001
    Cuando le roban la placa a Clark, el equipo se apresura a encontrar al ladrón antes de que Clark deba informar la pérdida, lo que podría arruinar su carrera. McDowell y Gibson investigan un asesinato que involucra a una joven embarazada.
  • 8
    /10

    Baby Love

    episodio S9.E6 diciembre 2001
    El equipo investiga el robo de un bebé en un hospital y el incendio intencional de un negocio propiedad de un árabe.
  • 8
    /10

    Mom's Away

    episodio S9.E7 diciembre 2001
    El equipo investiga el asesinato de dos traficantes de drogas y el descubrimiento de un cuerpo que fue incorrectamente catalogado como víctima del ataque al World Trade Center. McDowell arresta a su hija a la que dio en adopción.
  • 8.2
    /10

    Puppy Love

    episodio S9.E8 diciembre 2001
    Sipowicz y Clark investigan el asesinato de un trabajador hispano, mientras que Medavoy y Jones buscan a un ladrón de cachorros que robó valiosos cachorros de bulldog campeones. McDowell tiene un nuevo compañero, Rita Ortiz.
  • 8
    /10

    Here Comes the Son

    episodio S9.E9 enero 2002
    Sipowicz y Clark son asignados para trabajar con John Clark, Sr. en una investigación de asesinato. Dos buenos samaritanos se meten en problemas con la ley cuando el ladrón que atraparon muere a causa de una herida en la cabeza.
  • 8.4
    /10

    Jealous Hearts

    episodio S9.E10 enero 2002
    Sipowicz, Clark, Medavoy y Jones investigan un doble homicidio en un restaurante latino. McDowell y Ortiz lidian con una mujer posiblemente mentalmente inestable que se hace pasar por policía.
  • 8.2
    /10

    Humpty Dumped

    episodio S9.E11 febrero 2002
    Los detectives investigan dos asesinatos separados, el de un estudiante universitario y el de una mujer latina. Sipowicz persigue al gerente de negocios de la Sra. Hornby. Haywood finalmente toma una decisión sobre su embarazo.
  • 8.3
    /10

    Oh, Mama!

    episodio S9.E12 febrero 2002
    Sipowicz, Clark, Medavoy y Jones investigan el asesinato de un adolescente sin pretensiones. McDowell y Ortiz buscan a la persona responsable de disparar una bala perdida que mató a una niña de tres años.
  • 7.6
    /10

    Safari, So Good

    episodio S9.E13 febrero 2002
    Los detectives investigan los asesinatos separados de dos supuestos ciudadanos respetables: un ex-convicto convertido en activista comunitario y un médico que donaba tiempo para ayudar a adictos a las drogas y prostitutas.
  • 8.1
    /10

    Hand Job

    episodio S9.E14 marzo 2002
    Los detectives trabajan para resolver dos asesinatos: el tiroteo de una estrella de rap en ascenso y el tiroteo de una bailarina exótica encontrada clavada en una mesa. McDowell y Sipowicz intentan definir su relación.
  • 8
    /10

    Guns & Hoses

    episodio S9.E15 marzo 2002
    Los detectives investigan el bombardeo de una clínica de aborto que mató a un guardia. El equipo obtiene una nueva pista sobre un caso de asesinato antiguo. El esposo de Ortiz, Don, es asesinado por el esposo de su amante.
  • 8.8
    /10

    A Little Dad'll Do Ya

    episodio S9.E16 marzo 2002
    El equipo investiga el asesinato de una joven china junto con un presunto caso de violación. Irvin descubre que su padre está muriendo. Clark intenta encontrar un hogar de acogida para James Kilik.
  • 8.4
    /10

    Gypsy Woe's Me

    episodio S9.E17 marzo 2002
    El equipo investiga dos homicidios: un hombre gay que golpeó su cabeza después de ser golpeado y otro hombre que fue disparado en la calle. Rodríguez es incriminado por Asuntos Internos para aceptar un soborno de un viejo amigo.
  • 8.1
    /10

    Less Is Morte

    episodio S9.E18 abril 2002
    Los casos del día incluyen un robo de un carro blindado que dejó a un guardia muerto, y el homicidio de una mujer cuyo cuerpo fue encontrado en un camión de basura; Sipowicz interviene en el caso de la IAB contra Rodríguez.
  • 8.4
    /10

    Low Blow

    episodio S9.E19 abril 2002
    Los detectives investigan dos crímenes: el asesinato de un cirujano estético clandestino y una violación violenta; Clark finalmente reta a Laughlin en el ring de boxeo.
  • 7.7
    /10

    Dead Meat in New Deli

    episodio S9.E21 mayo 2002
    Un testigo poco confiable y un detective demasiado entusiasta obstaculizan una investigación de asesinato; una estafa de estafador lleva al equipo a descubrir una operación de esclavitud sexual; McDowell acepta unirse a Sipowicz y Theo en un parque temático.
  • 8.5
    /10

    Better Laid Than Never: Part 1

    episodio S9.E22 mayo 2002
    Andy y Connie regresan de sus vacaciones de una semana con Theo. Un niño desaparece y el equipo es llevado a un pedófilo en la zona. John se reúne con un abogado sobre la herencia de su padre.
  • 8.6
    /10

    Better Laid Than Never: Part 2

    episodio S9.E23 mayo 2002
    McDowell y Ortiz investigan la muerte de una mujer encontrada en su apartamento, donde un vecino ex convicto es sospechoso. La investigación sobre el asesinato de Scott apunta hacia su amigo. Andy piensa en el futuro. Rita conoce al padre de John.
  • 8.5
    /10

    Ho Down

    episodio S10.E1 septiembre 2002
    La temperatura está subiendo. Sipowicz recibe una amenaza de muerte. Una prostituta es asesinada, lo que hace que Asuntos Internos sospeche de Clark. Se descubre un gran alijo de drogas y dinero en efectivo. Encuentran a una mujer mayor atada y golpeada.
  • 8.3
    /10

    You've Got Mail

    episodio S10.E2 octubre 2002
    Se recibe una amenaza de bomba en el juzgado. John Clark es puesto en funciones restringidas a la espera de cargos por el asesinato de la prostituta. John Irvin compra un coche nuevo solo para ser víctima de un robo de coche en su primer viaje.
  • 7.7
    /10

    One in the Nuts

    episodio S10.E3 octubre 2002
    Andy y John asisten a un tiroteo donde un hombre es disparado en la entrepierna. La hermana de Connie aparece, embarazada y golpeada por su esposo.
  • 8.1
    /10

    Meat Me in the Park

    episodio S10.E4 octubre 2002
    Una niña pequeña desaparece en el parque, después de que su padre la deja -o eso cree- al cuidado de la niñera de un amigo por un momento. El cuñado de Connie es arrestado.
  • 8.6
    /10

    Death by Cycle

    episodio S10.E5 octubre 2002
    Un niño en bicicleta es asesinado. La hermana de Connie paga la fianza de su esposo.
  • 7.8
    /10

    Maya Con Dios

    episodio S10.E6 octubre 2002
    El compañero de Maya en la lucha contra el crimen es asesinado. Una niña es secuestrada de la calle. Connie se convierte en madre adoptiva de su sobrina.
  • 8.2
    /10

    Das Boots

    episodio S10.E7 noviembre 2002
    Connie lucha por establecerse con el bebé. Se encuentra a una mujer muerta en un terreno baldío. Otra es encontrada muerta en el cuarto de lavado de su edificio. El Teniente se arregla para un almuerzo.
  • 7.6
    /10

    Below the Belt

    episodio S10.E8 noviembre 2002
    Cuando la Oficial de la Policía Auxiliar del NYPD, Heather Peterson, es asesinada, los detectives encuentran su diario que detalla los hábitos sexuales de los oficiales de policía en el 15° distrito. Estos hallazgos hacen que los detectives sospechen que los oficiales del 15° distrito tuvieron algo que ver con su muerte, y la investigación de los policías causa tensión entre los oficiales y los detectives.
  • 8.4
    /10

    Half-Ashed

    episodio S10.E9 noviembre 2002
    IAB comienza a entrevistar a los oficiales que estaban en el diario, y Sipowicz y Clark son acusados de ser soplones. Aparece una trabajadora social que aparentemente se ha quitado la vida. Un ex policía quiere que sus cenizas sean enterradas en la comisaría.
  • 8.2
    /10

    Healthy McDowell Movement

    episodio S10.E10 diciembre 2002
    Andy y Theo se mudan. Tony está pensando en dar por terminada su relación con su ex esposa. Sipowicz y Clark Jr investigan las amenazas hechas a Clark Sr. Un joven perturbado y esquizofrénico sigue diciendo "no puede respirar".
  • 8.3
    /10

    I Kid You Not

    episodio S10.E11 enero 2003
    Connie y Rita encuentran a niños pequeños solos en casa, viviendo en condiciones miserables. La ex esposa de Tony es encontrada muerta. Un ladrón de autos es asesinado y se encuentra cocaína en el automóvil.
  • 8.6
    /10

    Arrested Development

    episodio S10.E12 enero 2003
    Clark es arrestado después de que la policía encuentra heroína en su coche; los detectives buscan pistas cuando una mujer es golpeada hasta la muerte con un taladro inalámbrico; la obsesión de una víctima de asesinato por una vida limpia pudo haber llevado a su muerte.
  • 8.3
    /10

    Bottoms Up

    episodio S10.E13 febrero 2003
    Con la esperanza de liberar a Clark de la cárcel, Sipowicz busca a traficantes de drogas que puedan tener conexión con Laughlin; McDowell y Ortiz investigan una serie de violaciones en un parque en las que el agresor obligaba a las parejas de las víctimas a presenciar los ataques.
  • 8.3
    /10

    Laughlin All the Way to the Clink

    episodio S10.E14 febrero 2003
    Los detectives investigan el asesinato de un hombre homosexual que brindaba alojamiento y comida a los liberados latinos a cambio de sexo; McDowell y Ortiz buscan pistas cuando un activista comunitario es apuñalado hasta la muerte.
  • 8
    /10

    Tranny Get Your Gun

    episodio S10.E15 febrero 2003
    El asesinato de una prostituta travesti lleva a los detectives a dos sospechosos principales: un proxeneta y un cliente que afirma que el proxeneta y la prostituta lo tendieron una trampa para robarle un reloj.
  • 8.7
    /10

    Nude Awakening

    episodio S10.E16 febrero 2003
    Sipowicz y Clark investigan cuando Julian Pisano resulta herido en un incidente de tiroteo; McDowell y Ortiz ayudan a una mujer que persigue obstinadamente la justicia cuando la engañan y le quitan $100; Clark se preocupa cuando su padre deja de devolverle las llamadas telefónicas.
  • 7.8
    /10

    Off the Wall

    episodio S10.E17 abril 2003
    Jones dispara accidentalmente a un niño de 13 años mientras persigue a un sospechoso de asesinato; McDowell y Ortiz buscan respuestas cuando encuentran muerto a un hombre a quien la policía escoltó de la escena de un conflicto doméstico.
  • 7.9
    /10

    Marine Life

    episodio S10.E18 abril 2003
    Los detectives investigan el asesinato de un financiero homosexual cuya muerte podría estar relacionada con un marine; Medavoy y Jones buscan respuestas cuando un estrangulador ataca a una novia por correo ruso; Haywood se siente amenazada cuando se anula la condena de un asesino.
  • 8.3
    /10

    Meet the Grandparents

    episodio S10.E19 abril 2003
    Mientras Andy y Connie se preparan para finalizar la adopción de la bebé Michelle, los padres de Frank Colahan aparecen. Connie dulce y sinceramente les dice que quieren que los abuelos sean parte de la vida de Michelle en la medida más completa posible.
  • 8.1
    /10

    Maybe Baby

    episodio S10.E20 mayo 2003
    El asesinato de un hombre que frecuentaba una casa de apuestas lleva a Sipowicz a un viejo amigo; Jones busca al hombre que atacó a Haywood; los detectives investigan el pasado de los Colahan.
  • 8.9
    /10

    Yo, Adrian

    episodio S10.E21 mayo 2003
    Una mujer joven y sumisa es encontrada muerta a golpes en el suelo de su apartamento. Su cuñado está muy molesto, pero no por su muerte, sino porque le estaba pagando dinero para usar su apartamento en un asunto extramarital.
  • 8.6
    /10

    22 Skidoo

    episodio S10.E22 mayo 2003
    Los detectives buscan a un hombre sospechoso de matar a minorías para vengar las heridas que su hermano sufrió durante la primera Guerra del Golfo; Sipowicz y McDowell planean casarse.
  • 8.4
    /10

    Frickin' Fraker

    episodio S11.E1 septiembre 2003
    Los detectives investigan la muerte a tiros de un hombre cuyo hermano es un delincuente sexual registrado; y cuando comienza el juicio del Capitán Fraker, Sipowicz se preocupa de que su propio testimonio haya perjudicado el caso de la fiscalía.
  • 8
    /10

    Your Bus, Ted

    episodio S11.E2 septiembre 2003
    Sipowicz y Clark investigan la muerte de un travesti del cual un amigo insiste que tenía una relación con un hombre casado; la mano de un cirujano resulta gravemente cortada durante un robo; y Rodriguez testifica en el juicio de Fraker.
  • 7.9
    /10

    Shear Stupidity

    episodio S11.E3 octubre 2003
    Los detectives buscan pistas cuando un grupo de perpetradores tortura a un hombre sin motivo aparente; una mujer reporta a su esposo como desaparecido, pero Sipowicz y Clark sospechan que no está siendo completamente sincera; y Fraker testifica en el tribunal.
  • 7.4
    /10

    Porn Free

    episodio S11.E4 octubre 2003
    The detectives investigate the strangulation death of a former porn star; a thirteen-year-old boy holds the key in implicating his father in his mother's murder; and the jury reaches a verdict in the Captain Fraker trial.
  • 7.7
    /10

    Keeping Abreast

    episodio S11.E5 octubre 2003
    Los detectives investigan un asesinato por estrangulamiento que puede estar relacionado con uno de los casos de Diane Russell; Russell consulta a un médico cuando descubre un bulto en su pecho; Medavoy y Jones investigan un incendio provocado por dos chicos.
  • 7.8
    /10

    Andy Appleseed

    episodio S11.E6 octubre 2003
    Sipowicz, Russell y Clark intentan relacionar el asesinato de una joven con otros dos homicidios; Medavoy y Jones investigan la muerte a tiros de una madre a quien sus hijos temían.
  • 7.3
    /10

    It's to Die For

    episodio S11.E7 noviembre 2003
    A woman survives the serial killer's attack, and her account prompts the detectives to focus on Carlin, his partner, and a bodyguard; Medavoy and Jones investigate when an off-duty officer kills a man; and McDowell comforts Russell during a biopsy.
  • 8.9
    /10

    And the Wenner Is...

    episodio S11.E8 noviembre 2003
    Cuando otra mujer es asesinada por el asesino en serie, los detectives arrestan a un sospechoso... y descubren la identidad del asesino; y esperando un bebé, Sipowicz y McDowell deciden casarse.
  • 7.9
    /10

    Only Schmucks Pay Income Tax

    episodio S11.E9 noviembre 2003
    Sipowicz y Clark buscan a dos ladrones que aterrorizaron a un policía retirado y a su esposa; Medavoy y Jones ayudan a un autor que escribió un libro sobre cómo evitar pagar impuestos sobre la renta; y Jones lidia con el padre de Michael.
  • 8.5
    /10

    You Da Bomb

    episodio S11.E10 febrero 2004
    Un hombre armado con una bomba entra en la comisaría y se esposó a McDowell; a menos que los detectives liberen a un mafioso ruso de la cárcel en una hora, la bomba detonará.
  • 8.2
    /10

    Passing the Stone

    episodio S11.E11 febrero 2004
    Cuando un dueño de una joyería judía es asesinado, los detectives centran su investigación en dos sospechosos: un hombre caucásico que se convirtió al Islam, y una estrella del rap cuyas joyas caras resultaron ser falsas.
  • 8.3
    /10

    Chatty Chatty Bang Bang

    episodio S11.E12 marzo 2004
    Sipowicz y Clark buscan a un conductor afroamericano que huyó de la escena de un accidente de atropello y fuga después de atropellar sin saberlo a la hija pequeña de un mafioso italiano.
  • 8.1
    /10

    Take My Wife, Please

    episodio S11.E13 marzo 2004
    Sipowicz y Clark investigan la muerte a tiros de un corredor que tenía un amorío con un oficial de policía; y Medavoy y Jones buscan respuestas cuando encuentran el cuerpo de un dueño de un club de comedia en la cajuela de un carro robado.
  • 8.2
    /10

    Colonel Knowledge

    episodio S11.E14 marzo 2004
    Un nuevo detective, Stan Hatcher, se une al equipo; los detectives investigan la muerte por disparos que Hatcher cree que está relacionada con una disputa entre miembros de pandillas; y un hombre insiste en que su hija pequeña ha sido secuestrada.
  • 7.8
    /10

    Old Yeller

    episodio S11.E15 marzo 2004
    La impactante declaración de una víctima de secuestro hace que Andy y John se den cuenta de que hay un sádico en serie que mantiene a mujeres encerradas en un sótano en algún lugar de Nueva York. Mientras tanto, una investigación de robo rutinaria toma un giro picante para Medavoy después de que establece una conexión improbable con la víctima de 60 años.
  • 8.2
    /10

    On the Fence

    episodio S11.E16 marzo 2004
    Sipowicz busca la verdad cuando Hatcher es disparado por un hombre que lo confundió con un ladrón; y un antiguo farmacéutico muere en un hotel de mala muerte cuando alguien dispara una bala en su habitación.
  • 8.7
    /10

    In Goddess We Trussed

    episodio S11.E17 abril 2004
    El trabajo fuera de servicio y un poco deshonesto de Andy para demostrar que Hatcher mató a su propia esposa lo lleva a ser trasladado fuera del 15º distrito y hacia la Morgue de Bellevue, maniobrado por el detective Hatcher. Mientras tanto, el equipo está ocupado con el caso de una dominatrix encontrada asesinada.
  • 8.2
    /10

    The Brothers Grim

    episodio S11.E18 abril 2004
    Haywood reabre un caso de 18 años de antigüedad que hace que Andy reviva un error importante en su carrera. Mientras tanto, Sipowicz y Clark investigan la muerte de un hombre cuyo hermano fue perseguido por un cazador de recompensas. En otro lugar, Ortiz tiene un nuevo compañero, el detective Kelly Ronson, quien termina ofreciendo una ayuda inusual durante la búsqueda del niño que un ex convicto tuvo que abandonar antes de ir a prisión.
  • 8.5
    /10

    Peeler? I Hardly Knew Her

    episodio S11.E19 abril 2004
    La amnesia causada por un disparo en la cabeza de un hombre hace que Jones y Medavoy ideen una forma poco convencional de atrapar a su agresor. Mientras tanto, un hombre a quien Sipowicz encarceló hace veinte años por violar y asesinar a una niña de 12 años queda en libertad después de que las pruebas de ADN lo exoneran, y Ortiz y Ronson desmantelan una espeluznante red subterránea de prostitución infantil.
  • 8.3
    /10

    Traylor Trash

    episodio S11.E20 abril 2004
    Andy y John se acercan a la Sra. Clifton en busca de ayuda con el asesinato de su hija. Jennifer aparece de repente, aparentemente sin tomar su medicación. Un hombre es disparado, aparentemente por causa de una iglesia y una cinta de video.
  • 8.5
    /10

    What's Your Poison?

    episodio S11.E21 mayo 2004
    El profesor David Lewis entra en la sala del escuadrón para hablar sobre Cindy Clifton y un grupo de apoyo que él dirigió del que ella formaba parte. Sipowicz y Clark lo dejan ir, pero envían parte de su chicle abandonado para hacer pruebas de ADN. Jones va a la corte, ya que es el día en que Michael va a testificar contra su padre. Ortiz y Ronson van a la escena donde el turista Ned Applebaum fue asaltado y perdió el collar de $35,000 de su esposa. Ortiz y Ronson finalmente descubren que Ned conoció a una amiga por Internet y iba a encontrarse con ella en Little Italy cuando fue asaltado. Iba a prestarle el collar para que lo usara como garantía para un préstamo para su hijo enfermo. Los detectives obtienen el número de apartado postal donde Applebaum había enviado regalos anteriores a su amiga. Ortiz y Ronson van al apartamento del dueño del apartado postal. Él es un operador de bolsa / estafador que descubren que se aprovechó de Ned Applebaum. Recuperan el collar y Ned es perdonado por su esposa. Más tarde, Gibson le dice a Sipowicz y Clark que encontraron muerto a David Lewis en su apartamento. Van a la escena e intentan determinar si la muerte fue un suicidio o no. Sipowicz trata de decidir cómo proceder con la investigación de la muerte de Lewis; tanto él como Clark creen que Brockhurst podría estar involucrado. Clark recibe una llamada sobre la Dra. Jennifer Devlin y va al hospital. El doctor le dice que necesita permanecer restringida por ahora, pero se le permite verla siempre y cuando no afloje sus restricciones. Sipowicz encuentra a Brockhurst y le cuenta su teoría de que mató a David Lewis. Brockhurst no admite nada, pero le dice a Sipowicz que podrá dormir tranquilo esta noche ahora que el caso está cerrado.
  • 8.5
    /10

    Who's Your Daddy?

    episodio S11.E22 mayo 2004
    Sipowicz investiga un asesinato que implica al esposo actual y al exesposo de la víctima; un informante de mucho tiempo le da información a Ronson sobre un envío ilegal de armas, pero el padre del sospechoso está siendo seguido por el FBI; Jones se pelea con Craig después de que es absuelto de cargos de asesinato; y Sipowicz es el orgulloso padre de un niño.