In order to help him get a girlfriend, Stan rigs the school election to make Steve class president. Things go awry when the powers of his new position go to his head.

Stan steals Steve's lucrative idea to stage and videotape "bum fights," in which homeless men are forced to beat each other senseless.

Hayley takes a job as a stripper after moving into her boyfriend's van and being financially cut off by Stan.

After forgetting his anniversary, Stan arranges to have the last 24 hours of Francine's memory erased, but a bungling technician erases two decades.

Roger runs away after he and Stan have an argument. Once the CIA finds out, they organize a search team in order to find him and bring him in for questioning. So now Stan must either kill Roger or choose friendship over his career.

Stan entra en pánico después de descubrir que sus nuevos vecinos son iraníes-americanos; Steve se encuentra a merced de los Scout Rangers.

In an attempt to one up is neighbor, Stan runs for deacon of his church.

El jefe de Stan comienza a salir con Hayley.

Stan se vuelve adicto a la masturbación y cuando es descubierto por su hijo, él lo atribuye a la televisión y declara guerra a la TV.

After disowning Steve for being a geek, Stan must rely on his son's knowledge of science fiction and fantasy to catch a cyber-terrorist.

A man claiming to be Stan's real father shows up at his father's funeral. Stan explains that the man to whom everyone knew to be his father was in reality a stranger he met at a bus stop on his wedding day. So now Stan's real father, a secret agent, wants Stan to accompany him on a top secret mission. Unbeknownst to Stan, his father has a hidden agenda.

Después de avergonzar a su jefe en una ceremonia de premios, Stan y su familia son transferidos a Somalia. Al principio dudoso, Stan rápidamente comienza a disfrutar de las formas fascistas del país e incluso llega al extremo de conseguir una segunda esposa después de que Francine se niega a trabajar hasta que Stan pida su antiguo trabajo de vuelta. Mientras está fuera de casa, Steve se entera de que los chicos de su edad son considerados hombres en el nuevo país, y Haley se enamora de un terrorista.

Las culturas siguen chocando, y toda la familia Smith es arrestada por la Policía de Vicios y Virtudes y condenada a muerte por lapidación.

Stan's efforts to get Hayley to become a gun-lover backfire on him when she accidentally shoots him and turns him into a quadriplegic.

Roger is overjoyed to discover that Steve's new book is all about him - until he finds out that it paints him in an unflattering light.

In order to gain entry in a women's social club known as the Ladybugs, Francine pretends she is cheating on Stan. After her fellow Ladybugs wish to meet her "boytoy", guilt stricken Francine confesses that she is not having an affair. Now she must either actually cheat on her husband or the Ladybugs will kill her in an attempt to keep their secrets safe.

Cuando Stan y Roger intercambian lugares, Roger consigue un trabajo como vendedor de autos, mientras que Stan termina en la cárcel.

After receiving a hefty bonus from work, Stan buys extravagant gadgets while Francine pleads for her dream kiosk

Because of a past incident at his own prom, where he was lured into a dance with the homecoming queen only to have a pile of pigs dropped on him, Stan wants revenge by showing off that he married a homecoming queen, Francine.

Stan y Roger se convierten en mejores amigos en Atlantic City, llevando su amistad a un nuevo y sorprendente nivel cuando Roger absorbe todos los recuerdos de Stan. Mientras tanto, Hayley y Steve conspiran para separar a una pareja atractiva para poder salir con ellos dos.

Stan devises a plan to make Steve more popular at school, but the plan backfires when the side effects make him a little too popular; Francine becomes a surgeon and aids a criminal organization.

El amigo de Steve, Barry, se vuelve malvado después de dejar sus medicamentos y planea reemplazar a Steve en la vida de Stan.

Stan recurre a sus contactos en la CIA para ayudar a que el deseo de cumpleaños de Francine se haga realidad: destruir a George Clooney.

Stan y Steve intentan convertir un campamento de refugiados africanos en un divertido campamento de verano, pero son atacados por un grupo de rebeldes. De vuelta en casa, Roger y Francine se hacen pasar por un profesor universitario y su esposa.

Stan se obsesiona tanto con su propia apariencia física después de que su hijo comienza a salir con una "chica gorda" que se vuelve anoréxico.

Stan se preocupa de estar perdiendo sus habilidades de control mental después de que un vendedor de autos elocuente lo sigue superando en astucia.

Stan no se da cuenta hasta que es demasiado tarde de que ha entablado amistad con un grupo de hombres republicanos gays.

Stan se convierte en un corredor callejero para satisfacer la necesidad de aventura y emoción de Francine, y Jeff se convierte en un jugador en línea con Steve y sus amigos después de que Hayley rompe con él.

Francine wants to have another baby, but Stan doesn't want one. Ultimately, he gives in, but for some reason unknown to her, she can't seem to get pregnant.

Francine discovers the horrible secret that Stan's been keeping from her every winter: he's a closet figure skater.

When Roger helps Steve see that his father isn't as smart as he always believed, the power-hungry pair set their sights on fame and fortune in New York City.

Stan viaja al pasado para evitar que Jane Fonda arruine la Navidad, pero termina creando un futuro alternativo donde los Estados Unidos han sido tomados por la Unión Soviética.

Cuando Stan participa en un concurso de redacción de ensayos para que su héroe personal, el Presidente Bush, venga a cenar, se llena de alegría cuando el Presidente llega a su puerta.

Stan hires a family of Mexican illegal aliens to help launch his new teddy bear business, and Roger gets Steve kicked out of his own garage band.

Roger finds another neighborhood kid to be his best friend, but winds up getting in an abusive relationship. Meanwhile, Stan and Francine become obsessed with saving Mr. Pibb after they find out that it is being discontinued.

Mientras investiga para un trabajo sobre George Washington Carver en celebración del Mes de la Historia Negra, Steve descubre una conspiración que ha estado ocurriendo desde la Guerra Civil.

Stan miente a su familia y les dice que son los únicos sobrevivientes de un ataque nuclear, en lugar de admitir que cayó en un simulacro de la CIA y perder su confianza. Roger organiza una falsa boda para poder registrar una nueva licuadora.

El director de la CIA, Bullock, accidentalmente mata a uno de los amigos de Francine mientras están en una cita a ciegas. Pero Stan se ve obligado a culpar a Francine por el crimen para no tener que escucharla decir "te lo dije".

Cuando Stan descubre que Francine tiene un jardín secreto de sexo, siente que su matrimonio podría estar en terreno inestable.

When Stan discovers that everyone in the neighborhood hates him, he uses his CIA connections to have them evicted. Roger and Steve discover the perks of working together as scam artists.

When Stan is prosecuted for sending contaminated cattle to the slaughterhouse, he recounts his story of how the ordeal started out as a quest to make Steve a man.

Cuando Roger descubre que el novio de Hayley, Jeff, es buscado en Florida por contrabando de marihuana, él y Stan se convierten en cazadores de recompensas y persiguen a Jeff por todo el país.

Francine descubre que todas sus vacaciones familiares han sido experimentadas artificialmente en tanques llenos de líquido verde. Esto la enfurece mucho y exige unas vacaciones reales. Cuando finalmente van de vacaciones reales, Francine piensa que estas vacaciones también deben ser falsas, ya que parecen demasiado buenas para ser verdad. Por lo tanto, provoca que la familia sufra las consecuencias. Mientras tanto, Roger intenta convertirse en el mejor actor que jamás haya existido.

Una sentencia impuesta por la corte obliga a Stan a realizar servicio comunitario como un guardia de estacionamiento, lo cual le brinda la oportunidad de darle a Francine la casa de sus sueños.

Stan reza por un amigo y cree que Dios le envió uno, pero resulta que Brett es ateísta.

Stan gets fed up with Francine's Asian adoptive parents and sets out to find her real parents, and Steve injures himself with fireworks trying to impress a girl.

Stan's plan to brainwash Hayley and get her married could have disastrous and perhaps deadly consequences for Stan, and Roger and Steve become competing private investigators.

Stan reveals that he has never killed anyone in the line of duty, so Stan's friends and Roger try to set him up for an easy first kill.

Francine agrees to be the surrogate mother for their gay neighbors' child. But when the child is born, Stan kidnaps her and plans to take her to Nebraska, where he can legally keep the child away from them.

Stan muere mientras intenta conseguir el árbol de Navidad perfecto. Después de morir, solicita una segunda oportunidad en la vida, lo cual conduce a un juicio donde debe demostrar que se lo merece.

Francine finge el secuestro de Roger para demostrarle que Stan todavía se preocupa por él. Entonces, ¿por qué Stan no paga su rescate?

En una parodia de James Bond, Stan Smith interpreta a un agente secreto que intenta detener un malvado plan de dominación mundial de Tearjerker, interpretado por Roger el Alienígena.

When Stan's mom gets dumped for the umpteenth time by a boyfriend, she comes running to Stan for support. Feeling threatened by her always-visiting mother-in-law, Francine is determined to cut Stan's umbilical cord and figure out what keeps going wrong with the men in her life.

Después de que una de las esposas de los compañeros de trabajo de la CIA de Stan le dice a Francine que su esposo está desaparecido, Francine intenta persuadir a Stan para que sea más abierto con ella. Él responde diciéndole que él mató al esposo.

An old Soviet rival from Stan's past moves in across the street and tries to turn Steve into a Communist, and Roger and Klaus vacation in Europe.

Roger consigue un trabajo en la CIA cuando se hace pasar por un fotógrafo que obtuvo fotos de un extraterrestre. Steve y Hayley descubren que su mamá tiene prejuicios contra las personas zurdas.

Officially declared dead after an accident with a pudding truck, Stan comes back to life and realizes his sweet dream of leaving a legacy on the world.

Con Francine fuera visitando a sus padres, Roger organiza una gran fiesta de vacaciones de primavera en la casa de los Smith. Durante los festejos, Stan se enamora de una "amiga de vacaciones de primavera" y Steve está a punto de perder su virginidad.

Stan y Francine están molestos cuando Steve alcanza la pubertad. Sin embargo, Francine quiere que se mantenga joven, y Stan quiere que salte la pubertad y vaya directamente a los 21 años. Y ambos utilizan tecnología secreta de la CIA para asegurarse de que suceda.

Roger descubre que una de sus personalidades ha cobrado vida propia. De vuelta en casa, la familia Smith se vuelve adicta al juego electrónico de los años 70 "Simon".

When Stan becomes his boss's go-to guy, he feels like he can't say no to anything including outrageous personal requests. But when Francine gets roped into the annoying ordeal and her romantic Valentine's Day get-away is ruined, she lays down the law and forces Stan to say "NO".

When Stan finds out that Francine was engaged before they met to a man who disappeared in a plane crash but is still alive, he launches an elaborate plan to find out if she would choose the other man instead of him.

Steve se venga de los chicos populares en su escuela después de que difaman a su novia, quien estaba postulando para presidenta de clase. Pero luego descubre que otra persona fue responsable de los ataques, y los chicos populares quieren vengarse.

After Hayley is dumped by Jeff, she starts dating Stan's CIA body double. But when the body double starts making moves on Francine, Stan decides to break them up in his own unique way.

Roger intenta sabotear el teletón de la CIA de Stan porque Stan no le dio crédito por haber tenido la idea.

Steve has to wear a back brace because of his Scoliosis, but then finds out that Stan has been bald since college. Meanwhile, Roger, Francine, and Hayley go to a spa together even though they only have two free passes.

Stan takes a pill that allows him to stay awake all night and never be tired, so that he can have some personal time. But when Francine finds out, she decides to start taking the pills herself.

The Smiths are angry and jealous when they discover that Roger has been seeing other families behind their backs, and Klaus tries to get the family to go to a Fabulous Thunderbirds concert with him.

Stan finds a way to get around Langley Falls' ban on trans fats, and Roger poses as Klaus to get his inheritance for him.

Stan y Roger entran en guerra uno contra el otro después de que Roger es nombrado presidente de la asociación de propietarios del vecindario.

Steve becomes friends with Stan's father and tries to talk Stan into helping him at his upcoming trial, while Hayley gets an internship at Roger's bar.

Cuando un rival le roba la novia a Steve, Steve intenta vengarse lanzando un plan para robar sus regalos de Bar Mitzvah.

Francine está molesta cuando descubre que Stan tiene una esposa de respaldo en caso de que ella muera, así que decide buscar su propio respaldo; Wheels y Legman investigan el caso del iPod Shuffle perdido de Hayley.

In an attempt to bond as father and son, Steve and Stan drive to Albuquerque to purchase a door for a DeLorean Stan has been building. Meanwhile Roger Hayley and Francine try to get adventures of there own.

Roger helps Steve get revenge on his father when he cuts him from the football team. But when their plan is successful, Stan doesn't take it very well.

Roger is heartbroken after he finds out that he's not "The Decider" and actually came to Earth as a crash test dummy, so he takes a job at a hotdog factory.

Terry's father, a former star fullback for the Redskins, doesn't know that Terry is gay. So when he visits, Terry says he's living with Francine and that Stan is gay.

Stan's night out of fun with the guys from the agency snowballs into a kidnapping situation, and could possibly end in murder. Meanwhile, Roger doesn't realize that he's been invited to a fraternity "pig party."

Stan lleva a Steve a una reconstitución de la Guerra de Vietnam antes de que Steve cante el himno nacional para un grupo de veteranos, pero la experiencia cambia a Steve de formas que Stan nunca anticipó.

Stan convence a Roger de hacerse pasar por un dictador de una isla del Caribe para que firme un tratado y así poder conseguir un helicóptero, pero Roger tiene otros planes después de darse cuenta de que Stan lo está utilizando.

When Steve has the house to himself while the rest of the Smiths are away, he and his friends crash and then lose $50 million military drone that is under the care of his father.

When Hayley and Steve leave for their respective summers of fun, Francine looks forward to her newfound alone time with Stan. There's only one problem: Roger is still living in the attic fighting for every second of attention he can get. When Francine teaches Roger to be self-sufficient, he finally gets a place of his own. Stan fears that he will bore Francine into leaving him and cooks up a scheme to bring Roger back to the house and liven things up. Meanwhile at camp, Steve and his pals fall prey to a scheme that doesn't quite have the effect they were hoping for.

Stan vows to live out all the teenage pranks he missed with Steve and his friends. But when they are caught, he winds up going to prison.

Francine lets herself go right before she and Stan renew their vows after she learns that Stan married her for her looks. Stan responds by having his retinas removed so that he doesn't have to look at her.

Stan becomes obsessed with the rock band My Morning Jacket and follows them on tour.

When Hayley rejects Stan's advice, he decides to start a dry-cleaning business run by a bunch of strippers. But when the business fails miserably, he is forced to become a male stripper to make some extra money.

Stan y Francine se quedan atrás después del Rapto y terminan desempeñando roles críticos en la guerra de Jesucristo contra el Anticristo.

Los ahorros de los Smith se han agotado, así que Stan egoístamente saca una segunda hipoteca y compra un caballo de carreras para poder salvar su SUV. Mientras tanto, Steve y sus amigos intentan ayudar a una persona obesa recluida en su casa a ganar algo de dinero.

Stan se vuelve adicto al crack, pensando erróneamente que es medicina para el resfriado.

Stan gives Francine "love coupons" for Valentine's Day, but refuses to honor them once he becomes preoccupied with his very own CIA cyborg. Meanwhile, Roger helps Steve and his friends remake a classic '80s movie.

Stan descubre que Roger es uno de sus héroes de todos los tiempos: un miembro del equipo de hockey olímpico de Estados Unidos de 1980. Pero cuando también descubre que Roger usaba esteroides, recurre a su otro héroe en busca de consejo sobre cómo manejarlo.

En un intento por demostrar su hombría a Stan, Roger se une a la Academia de Policía. Sin embargo, no pasa mucho tiempo hasta que se convierte en un policía corrupto.

Mientras probaban vinos, el borracho Roger besa a Francine, quien decide contarle a Stan sobre el incidente.

Roger estudia fotografía de escenas del crimen mientras Stan intimida a Steve para fortalecerlo.

Stan cannot escape the shame and humiliation from an embarrassing incident in the pool at a neighborhood party, until he discovers that the only person who can save him is President Obama.

Roger se siente humillado después de que los Smith se burlan de él en su cumpleaños, así que se propone matar a la familia.

Cuando Stan se entera de que Hayley se ha fugado con Jeff y planea casarse en secreto, ofrece una recompensa a la persona que pueda detenerlos.

Stan tiene un clon de Steve creado para poder competir con Francine y ver quién puede criarlo mejor. Mientras tanto, Roger viaja a Tailandia para encontrar a Hayley y Jeff y obtener la recompensa monetaria.

El plan de Stan para superar la casa embrujada sofisticada del vecino sale mal cuando Roger libera a los asesinos en serie que había tomado prestados de la CIA. Mientras tanto, Steve se enfrenta a la venganza de Toshi cuando se enamora de su hermana Akiko.

Roger helps Stan fulfill his dream of owning a family fun restaurant, but Roger later takes over the project and fires Stan, causing him to create his own rival restaurant.

After all of Francine's repressed memories come back to her, she decides to be a stand-up comedienne and gets her own sitcom. Meanwhile, Steve finds a female companion for Klaus, but he quickly grows tired of her.

Stan invita a su hermano medio nativo americano a su casa todos los Días de Acción de Gracias para presumir de su riqueza, hasta que lo visitan en el Día de Acción de Gracias y descubren que es multimillonario.

Stan actúa como el presidente del jurado en el juicio de una de las personalidades de Roger, y está decidido a asegurarse de que el jurado lo declare culpable.

Stan y Steve accidentalmente disparan y matan a Santa Claus, pero es resucitado por sus elfos y está decidido a vengarse de toda la familia Smith.

Bored and disillusioned with her role as a housewife, Francine decides to take on a new identity. Meanwhile, Steve travels back in time to find a beautiful woman from a Nagel painting.

Stan y Francine hacen amistad con una pareja más joven, pero no pueden seguirles el ritmo en su estilo de vida muy activo. Mientras tanto, Steve y Roger intentan obtener un reembolso de un producto por teléfono.

With a flair for the dramatic, Roger invites Stan to attend one of his acting classes.

Roger moves out of his attic after learning of the life debt he got from Stan, but he starts to regret moving out of his home. When Roger tries to move back, he becomes heartbroken that Stan has replaced him with someone else. Roger does something desperate in order to repay Stan, but he gets injured by a polar bear at the zoo. Roger goes to Area 51 so he can get his fanny pack that contains a lubricant to heal Stan. Roger is able to save Stan, but they are chased by Area 51 personnel, the two are able to escape. Stan allows Roger to move back to his house and the two ditch Andy Dick, but he robs a pharmacy after he finds out the drugs he got from Stan are fake. Meanwhile, Steve becomes the new announcer, but he goes crazy with power. Snot is able to get Steve kicked off the morning announcements after he rants about his newfound power. Snot apologizes to Steve for getting him removed, but he forgives his friend. Unfortunately, Snot goes on the same power trip as Steve and he gets kicked off from the announcements. When Barry does the announcements, he starts cussing loudly in front of the student body. Principal Lewis becomes disgusted over the student's actions, but he unknowingly confesses his sins.

Stan recurre a medidas extremas y crueles para humillar a Steve y mantener su estatus de macho alfa en la casa, y Hayley y Jeff acuden al Director Lewis para recibir consejería matrimonial.

In an attempt to advance in the CIA, Stan begins playing golf with Senator Buckingham. Things are going well until Roger accidentally sells the senator's daughter to a drug lord, forcing Stan must choose between family and his career.

When Steve has trouble crossing over into the "cool kids" social circle, Klaus and Roger place their bets to see how quickly Roger can make him cool. Everything they try backfires until Steve becomes the in-crowds designated driver. Meanwhile, Stan and Francine take turns pranking each other.

After Snot professes his love for Hayley and gets shot down, Steve and Roger devise a plan to cheer him up. Roger dresses up as Steve's cousin from New Jersey, Jenny Fromdabloc, and Snot falls hard for her. Meanwhile, Stan want to live like a gentleman of the 1960s, complete with dark suits and dry martinis.

Stan and Francine fight over how to redecorate the house. It goes so far that they split the house down the middle and try to live without each other.

Stan becomes upset when Francine takes the receptionist job at his CIA office.

Stan spends some quality father-son time with Steve at the local zoo, but things go horribly wrong when Steve slips into a gorilla exhibit. Meanwhile, Roger bets Hayley that he can become a great Country singer and sets out to write the most heartbreaking song of all time.

Stan is stressed by family life so he decides to buy a hot tub for the backyard, but he becomes obsessed and when the hot tub starts singing and encourages some bad behavior they are all in trouble.

Cuando los Smith deciden quedarse en casa durante un huracán que golpea Quahog, Stoolbend y Langley Falls, deben luchar con uñas y dientes para sobrevivir.

While Stan and Francine go on vacation to a water park, Roger upsets Steven when he uses his new custody status to get principal Lewis fired.

Stan convinces principal Lewis to get married so that he will get to be the best man, but his plan hits a snag when he invites principal Lewis's old cell mate to the wedding. Meanwhile, Roger goes to Miami to show off his new shorts.

Stan crea el avatar de una atractiva chica de secundaria para poder participar más en la vida de Steve, y Roger se venga de un grupo de hermanos de fraternidad que le dejaron plantado en un paseo en limusina.

Stan gets insanely jealous when Roger picks up on his old crush from CIA boot camp, and Steve discovers that he has a pair of "lucky panties".

Stan es excomulgado de la iglesia, pero encuentra una forma de regresar cuando descubre que el hijo recién adoptado de Haley y Jeff es en realidad el Anticristo.

While Stan and Francine try to figure out if Francine is pregnant, Steve tries to become a superhero in a desperate effort to gain his dad's respect, only to have Roger steal the spotlight.

Stan's efforts to teach Steve the value of hard work and earn membership to a country club backfire on him, and Francine tries to come up with the next big catchphrase.

Steve and Roger try to solve a case as the fictional detectives "Wheels and the Legman," but Stan threatens to ruin the whole case by joining the team as their new sidekick.

Un hombre mayor le lanza un hechizo a Stan que lo hace envejecer prematuramente, mientras que Roger engaña intencionalmente a Francine para que lo acompañe en una extraña misión.

Stan is willing to go to extreme lengths to make sure that Steve's friend Barry doesn't break his consecutive wrestling wins record.

Klaus consigue que uno de los alter egos de Roger sea desplegado a Iraq para que pueda tomar el puesto de terapeuta familiar, pero termina haciendo más daño que bien.

Stan refuses to get Steve a pet dog, but Francine buys him one anyway. But when the dog is injured and winds up on life support, Stan is willing to go to outrageous lengths to keep it alive.

Stan y Francine intentan vivir un mes con un salario mínimo para demostrar un punto a Haley y Jeff, mientras Roger y Steve tratan de conseguir un Ferrari para vengarse de Klaus.

Stan sospecha que no es realmente el padre de Hayley.

Steve convence a Roger para redimir su persona más odiada y repugnante, Ricky Spanish, mientras Stan y Francine reciben una visita del niño nigeriano al que una vez patrocinaron.

Stan takes Steve to Mexico for sex so that he will forget about playing with toys, but they get kidnapped instead. Meanwhile, Roger searches for the perfect wine to go with Francine's steaks.

While Jeff is away, Roger realizes that he has a crush on Haley. Meanwhile, Stan decides to sell his SUV himself instead of trading it in for lower than his asking price.

Mientras están de vacaciones, Bullock le da a Stan una tarea, Haley y Jeff intentan avivar su vida sexual muerta, Roger se hace pasar por una viuda anciana y Steve emprende una misión para encontrar desnudos.

Francine se hace pasar por un agente masculino de la CIA para entrar en el club de hombres de la CIA de Stan, y Steve y sus amigos se convierten en miembros de una banda de chicos de 12 personas.

Roger se casa con la mamá de Stan y se convierte en el nuevo padrastro de Stan, y Steve y sus amigos se encuentran con un nuevo guion de "The Fast and the Furious".

Stan puts Snot into witness protection so that he will no longer be friends with Steve, and one of Roger's alter-egos begins attacking Jeff.

Cuando la niñera de Steve no está disponible, Stan y Francine deciden dejarlo con Hayley; Steve se escapa a una fiesta para demostrar que no es un niño bueno.

A talk show outs Francine as "Baby Franny," the toddler who was rescued from a well by a heroic fireman; Stan and Roger think of a new business opportunity.

The Smith family tries to break bad habits.

Francine regrets deciding to teach Roger the value of hard work; Steve interviews Stan for a school project

A stage production version of the showing dealing with Stan's repressed childhood memories of his father abandoning the family.

Roger's filthy-rich persona is released from prison, but the Smiths become angry when he decides to leave his money to a gold-digger instead of them.

Roger reveals his true identity to Jeff, and then tells him he is his imaginary friend to keep the secret. Meanwhile, Steve takes steps to improve the shape of his rear end.

Secret agent Stan Smtih is assigned another high-stakes mission against Tearjerker and Black Villain.

Francine tries to ensure that Steve beats Toshi's sister Akiko in a spelling bee while Roger and Stan try to help Hayley go through the stages of grief over Jeff's departure.

Stan discovers his own kinks after discovering that Francine is aroused by spankings, while Snot shockingly gets a date with Hayley.

Francine turns Stan into the perfect husband.

Stan becomes Agent Bullock's new protege.

Jeff se encuentra rodeado de extraterrestres en una nave espacial viajando por el espacio.

Se encuentra el cuerpo humano de Klaus, pero el laboratorio de Stan arruina el cuerpo antes de que Klaus pueda reclamarlo. Así que Klaus se venga de Stan intercambiando cuerpos con él.

Steve y Snot crean dos clones para que puedan tener una cita en un baile escolar, pero las cosas no salen como planeado.

A poltergeist visits the Smith family.

Steve is eager to prove that he's no longer a little boy, so he sets off to prove his manhood by joining Stan, Bullock, and the rest of the CIA on their annual hunting trip. Meanwhile, Roger and Klaus set off on a cross-country road trip.

In a desperate attempt to show Steve that she's still a "cool" mom, Francine teaches him a vast array of shoplifting techniques to try out at the local mall. But when their attempt to pull off the ultimate heist at "The Gash" goes awry, Steve is captured and sent to a Venezuelan sweatshop. Meanwhile, Roger, Hayley and Klaus form Langley Falls' first Russian Balalaika trio.

Stan feels like he's being run out of his own home when Francine's parents come to visit at Thanksgiving, and Francine's mother tries to setup Haley with an eligible Chinese bachelor.

Steve fancies himself and the guys as stars of an independent "coming of age" movie as they join Snot on a cross-country trip to his dad's funeral.

Hayley utiliza el talento de Steve para crear identificaciones falsas para iniciar un negocio, pero se ven obligados a lidiar con otro rey de las identificaciones falsas en Langley Falls: Roger.

Stan y Roger viajan al Polo Norte para rescatar a Steve de un infame demonio de Navidad.

Cuando Roger despierta de un coma después de un accidente automovilístico, tiene la habilidad de ver hacia el futuro.

Los Smiths hacen unas vacaciones familiares a un parque temático de estilo medieval donde son tomados prisioneros cuando la cabeza congelada del parque se descongela accidentalmente.

After killing his 100th victim, Stan develops a persona that does nice things, which the real Stan would never do.

Roger switches faces with Steve to help him win over the hot girl at school, while Stan and Francine become stewardesses to stop Mark Cuban from blowing up the sun.

Stan drugs Steve and his friends and puts them in the CIA holodeck just to give them the outdoor experience, while Hayley makes herself Roger's queen after buying his home star on the International Star Registry.

A new CIA drug designed to help Stan pretend to listen to Francine has a disastrous side effect, and Roger and Klaus take advantage of the situation to start their new business.

Hayley suspects that Stan has been "turned" when he comes home after being kidnapped by a group of radicals while on a mission to infiltrate the "Occupy" movement.

Stan turns Hayley into a helpless drunk in an effort to help him reach Bullock's inner circle, and Klaus shares German folk tales with Steve and Snot.

Stan gets into an accident upon discovering his talent for checking out women, while Roger and Klaus try to hide a wine stain on the new couch.

Stan is fired from the CIA due to budget cuts and is forced to work at a grocery store where Steve is the manager, while Roger makes a bargain to win a bet with a coffee shop musician.

Hayley stages Steve's kidnapping in order to gain favor from Roger's new persona--a television news anchor named Genevieve Vavance.

Just as Haley finally gets over Jeff and considers dating a millionaire, Jeff contacts her from space via C.B. radio.

A sexy new next-door neighbor promises to take Steve and his friends' virginity in return for housework.

Greg and Terry choose to adopt a Russian child but after Roger sees the kind of life they are living over there, he gets rid of the real kid and takes the place himself.

Roger and Francine stumble upon another alien in the woods and Roger tries to romance her, but he soon becomes annoyed with her behavior and wants to call the CIA to have them take her away, but then he has a change of heart and decides not to.

Hayley dyes her hair blonde so that people will listen to her when she talks about charities. Stan and Steve look for a new house.

Stan and his fellow CIA agents are in danger of losing their jobs to advancing technology. They plan a dangerous heist to prove that humans are smarter than machines.

Steve and Snot's friendship is put to the test when Snot joins a karate class, and the rest of the Smith family makes Klaus an "outside fish."

On furlough from work, Stan takes a temporary job as a security guard for a community college. Meanwhile, Roger tries to earn extra money for the family by turning the house into an inn.

Francine's trouble-making sister, Gwen, comes to live with the family and her arrival dredges up a long-buried secret from Francine's past.

Stan grows tired of his daily responsibilities and makes a Christmas wish to swap lives with the free-spirited Principal Lewis.

Haley and Steve join an all girl Rollerblading team, while Stan and Francine get a visit from an all knowing gardener.

Steve seeks his independence from Francine by becoming an online video cooking sensation.

Hayley considers having an affair with a married man, but what about Jeff?

Stan and Francine travel to Hollywood for vacation. An aging movie star believes Stan is the reincarnation of a Hollywood legend and uses him to make one last film.

Francine becomes a successful self-published mystery novelist and the family travels to New York to attend a convention.

Stan is traumatized by a random act of violence and seeks to establish a sense of control by creating a miniature version of Langley Falls.

¿Jeff ha escapado del espacio, o no?

A Chinese billionaire purchases the "American Dad!" TV show and remakes it as he sees fit.

Stan suffers the drastic side effects of taking a seizure medication.

Stan opposes the building of a new arena football stadium because his "tree father" will be cut down. Klaus recommends a specialist for Steve to help him become taller.

With the help of Klaus, Steve becomes the star of the high school water polo team. But when Steve takes all the credit for his greatness to impress a girl, Klaus vows revenge.

Roger uses hypnosis to send Hayley back to six-year-old "Happy Haley," but Jeff and Klaus want the old Haley back. Steve and his friends get a slow cooker to cook some pork.

After Stan embarrasses Steve at work, Steve decides to sell him out to his rivals at the NSA. Roger convinces Hayley to go on a 24-hour meat-eating binge.

Home issues cause Stan to stress out, so he decides to take a job investigating a group of surfers to get away from everything.

An embarrassing moment on the Kiss Cam causes Stan to realize that he and Francine have nothing in common. Roger revives a Nevada politician persona to take down a company polluting the water supply.

Haley tries to get revenge on Stan for a childhood drawing he destroyed while Roger goes all out to get a jacket with reward points.

Roger becomes a teacher for inner city kids while Stan and Francine figure out their retirement plans.

Francine helps Greg out with the news and becomes a news anchor. In the meantime Roger, Haley and Steve set out to find a boy pictured in a 1990's board game.

Stan viaja a través de un mundo postapocalíptico en busca de su familia.

Steve y Snot cambian su futuro y organizan una fiesta para los niños poco populares, mientras tanto, Roger está disgustado cuando una camarera no elogia su pedido.

Roger loses his identity after becoming fascinated by a local dentist'?s wife. Meanwhile, Klaus throws a party when Stan and the kids are unable to move from being sore after working out.

Francine comes to reality with her future fate as a widow considering Stan's dangerous job. Steve and the boys pretend to be professional wrestlers, until principal Lewis ruins their fun.

Steve's live-action role-playing fun with his friends is spoiled when Francine decides to play along. Stan and Roger decide to create a theme park in their home after Stan brings home a pet shark.

Stan loses his faith in religion after Steve questions everything in the Bible. He takes the family to Korea to investigate the rumors of a reinvented Noah'?s Ark.

Stan takes the family to church and Steve questions everything. Stan decides to help Steve develop some faith, but the plan backfires when Steve points out logical flaws with faith and religion. Stan spirals into a deep depression where he attempts to find pleasure and meaning in life, but finds none. When Stan almost drowns in a pool he has a vision of God. Stan believes that he is the new Noah and that he must get his family to an ark in order to survive the flood.

Steve narrates his day, in the style of "Trapped in the Closet" by R. Kelly; Roger's basketball playing persona, "Billy Jesusworth" and Stan play against each other in a basketball tournament.

Stan discovers a salt mine in the backyard, but Steve turns out to be the rightful owner of the land, and faces pressure from the family to sell out.

Stan tries to get Hayley to learn something about history. Meanwhile, Steve becomes an author for the school newspaper.

Stan tries to crack down on whoever did not bring a present to the C.I.A. Christmas party; Steve poses as a boyfriend for several female classmates.

Stan and Steve enter a father son bowling tournament, while Roger and Hailey try to prove who has the better attention span.

Stan is afraid that Hayley is drifting aimlessly through life, so he tries to teach her the value of a good plan. Stan takes Hayley on a CIA mission, but the mission backfires when Bullock fails to develop a good plan. Hayley discovers that Bullock is sleep-deprived which is leading him to plan dangerous missions. In order to save Stan, Hayley must teach him how to improvise. Meanwhile, Jeff tries to recreate a musical instrument he saw in a dream.

Stan sigue borrando los recuerdos de su familia, obligándolos a repetir el Día del Padre hasta que lo hagan bien.

Stan helps Steve to go above and beyond on his history project, fearing Steve may be losing his smarts. Meanwhile, Klaus longs for a human body again someday.

Stan and Steve become sushi chefs while Haley tries to help Roger seek peace through meditation.

Stan becomes outraged when a painting of Francine's genitalia is placed in a museum.

Stan gets upset at the idea of becoming a grandfather after Haley and Jeff are trying to have a baby, Steve and Klaus join a drug gang.

Roger agrees to give birth to Jeff so he can be human again; Steve secretly signs Snot up for a makeover.

The Smiths rescue Steve after he's kidnapped and taken to the North Pole, where Santa Claus is using children to mine for precious stones needed for an ancient ritual.

When Francine finds out that Stan is involved with slot car racing, she becomes less attracted to him. Meanwhile Roger becomes a stewardess and performs comedy routines on planes and gets mad when people find the other stewardess funnier.

Steve and his friends take up witchcraft to gain popularity at school, meanwhile Stan and Klaus become interested in old '90s music.

Klaus gets transferred into the navigation system of Stan's car after Stan refuses to pay for a life-saving surgery. Steve and his friends prank Roger's Frank character and he terrorizes them for revenge.

Francine steals from the CIA and pretends to be a sexy supervillain to incite Stan to be more seductive. Roger tricks Hayley and Steve into trapping Jay Leno so he can take revenge on him.

Steve becomes the most hated person in town after he convinces the star quarterback player of the Bazooka Sharks to quit. Meanwhile Haley is forced to become a cab driver to pay Roger's gambling debt.

Steve and Snot go to summer camp, but each wants something different out of the experience. Meanwhile, Roger organizes a "Burning Man" in the Smith's backyard for the anniversary of Hayley and Jeff. Stan and Francine get caught up in the celebration.

Roger runs off in disguise as a Julia Roberts character to a small town after Stan hurts his feelings. Steve plans a meeting when he finds out that Jeff and Barry have never met.

The family gathers to hear the results of Stan's annual physical. The doctor reveals that Stan is not taking care of himself and orders him to live a healthier life. Stan is stubborn, so Roger and Francine conspire to scare Stan with a near death experience. Stan becomes addicted to the near death experience when he watches his life flash before his eyes. Meanwhile, Klaus takes Steve on a tour of a university.

The Smith family is participating in televised race that takes them all over the globe. Stan and Hayley are frustrated that their teammates don't take the race seriously. Steve and Francine try to turn the race into a vacation, while Roger abandons the race to enjoy karaoke. Stan and Hayley abandon their teams and attempt to complete the race on their own. Meanwhile, Klaus watches the race as it unfolds on television.

Francine dreams of having a larger family and wonders if being adopted has affected her view of families. Hayley encourages Francine to track down her birth parents. Francine finds her family and attends a family reunion. At the union, the family patron decides to whittle his large family down by trapping them on the property and forcing them to fight each other. Meanwhile, Stan becomes obsessed with the TV show "American Pickers".

Despite poor communication between the two, can Stan and Hayley team up to foil a terrorist plot at the Bazooka Sharks game?

Roger is lonely and unhappy as he thinks everyone but him has a stable relationship. Roger tries online dating and ends up on a date with Klaus, who is also looking for love. Klaus and Roger begin a passionate and secret affair, but Roger wants a more serious commitment. Meanwhile, Steve tries to get out of taking the Presidential Fitness Test.

The Smith family receives a notice that Grandpa Jack’s storage unit is being auctioned away.

Roger se convierte en un títere y lesiona a otros estudiantes para ayudar a Steve a ganar el espectáculo de talentos de la escuela.

Stan, a wanted man on the run, finds himself in an Arizona town terrorized by Bullock and his clan.

Roger converts to Judaism and tries to make Hanukkah more popular than Christmas.

Roger leads Francine into the twisted world of conspiracy theories; Steve and Klaus help Snot's family move into a new apartment.

Stan and Hayley compete in collecting data for the US Census; Klaus has Steve and his friends model for his new camera.

Steve tries to stop Roger after he joins a mysterious order of birds' egg thieves; Francine buys a new Italian sauce.

Stan discovers that the Langley Falls historical mural has been ruined by graffiti, and convinces the town to allow him to restore it himself.

Hayley organises a strike in the C.I.A; The family watch Breaking Bad in reverse, and discover the show is hiding a scavenger hunt.

Stan begins to experience crippling separation anxiety; Klaus builds a website and forces the family to participate.

Francine organiza una cena, a pesar de que un asesino en serie que ataca cenas está aterrorizando la ciudad.

Stan finds the CIA Academy cadets the perfect captive audience for his boring stories; Klaus becomes the hype-man for a famous rapper.

Frustrated with traffic, Stan proposes the town builds a bullet train; Roger pushes Stan to run for Mayor.

When Steve starts acting out his sexual energy, Francine asks Stan to give him the talk, but he makes Steve join a creepy father-daughter celibacy club with him instead. Also, the family builds a water slide in the backyard.

Traumatizado por The Oregon Trail (1971), Roger se preocupa por sobrevivir a su familia, así que finge su muerte, parodia Le rebelle (1992) y atrapa a la familia en el juego. Klaus abre una tienda de conveniencia pero se vuelve paranoico por los ladrones.

Francine falls in with a group of tough girls after becoming the new school guidance counselor.