Un juez es asesinado mientras realiza una llamada al 911, pero antes de morir menciona a su agresor: el famoso criminal Dale Biederbeck. El problema es que "Dale la Ballena" pesa más de 800 libras y no ha salido de su cama en años.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
91
6
1
1
- Adrian Monk
- Sharona Fleming
- Captain Leland Stottlemeyer
- Randall Disher
- Benjy Fleming
- Dale 'The Whale' Biederbeck
- Dr. Charles Kroger
- Dr. Christian Vezza
- Louisa
- Sue Ellen
- Police Dispatcher
- Judge (Stokes Trial)
- 2nd Dispatcher
- Second Girl
- Sgt. Cargill
- Woman on Monitor
- Judge Lavinio
- Judge Lavinio
- Man in Reception