Una enorme tormenta de truenos provoca apagones y toda la familia se congrega en la casa de Jay y Gloria para usar su generador. Mientras tanto, Phil trata de ser el héroe y redimirse después de un ataque de pánico muy embarazoso en público, pero sólo causa más dolores de cabeza para todo el mundo. Mitchell y Cameron se agarran a un clavo ardiendo tratando de salvar la fiesta de cumpleaños de Lily, y Haley se esfuerza por seducir a Andy.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
69
11
7
6
4
1
1
1
- Phil Dunphy
- Haley Dunphy
- Luke Dunphy
- Jay Pritchett
- Lily Tucker-Pritchett
- Gloria Delgado-Pritchett
- Claire Dunphy
- Andy Bailey
- Mitchell Pritchett
- Joe Pritchett
- Alex Dunphy
- Manny Delgado
- Cameron Tucker
- Maisie
- Ashley
- Megan
- Lily's Friend
- Mom
- Kid Pirate
- Stella
- Lily's Friend
- Boy at Neigbourhood Party