Claire deja a Phil en casa para que cuide de los niños mientras ella va a la oficina pública para soliciar un puesto de trabajo. Mitchell y Cameron son víctimas de un conductor que se da a la fuga.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
48
29
11
6
3
2
1
- Claire Dunphy
- Gloria Delgado-Pritchett
- Mitchell Pritchett
- Phil Dunphy
- Cameron Tucker
- Luke Dunphy
- Jay Pritchett
- Alex Dunphy
- Haley Dunphy
- Lily Tucker-Pritchett
- Manny Delgado
- Duane Bailey
- Josh
- Peter
- Bruce
- City Clerk
- Father
- Daughter
- Son