Un grupo de americanos nativos planean protestar en el tradicional desfile anual del día de Cristóbal Colón. Ante esta situación, Sylvio y Ralphie intentarán tomar medidas y buscarán la manera de entrar en acción. Por otra parte, Bobby sufrirá una enorme tragedia. A su vez, Paulie continuará pasando información a Jonny Sack en la cárcel. Janice dejará de lado su enfrentamiento con Ralphie.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
48
40
7
2
1
- Tony Soprano
- Bobby 'Bacala' Baccalieri
- Silvio Dante
- Janice Soprano
- Christopher Moltisanti
- Meadow Soprano
- Carmela Soprano
- Furio Giunta
- Ralph Cifaretto
- Adriana La Cerva
- Dr. Jennifer Melfi
- A.J. Soprano
- Paulie 'Walnuts' Gualtieri
- Johnny 'Sack' Sacramoni
- Junior Soprano
- Rosalie Aprile
- Hesh Rabkin
- Charmaine Bucco
- Patsy Parisi
- Carmine Lupertazzi
- Little Paulie Germani
- Professor Longo-Murphy
- Vito Spatafore
- Benny Fazio
- Murf
- Joey the Cop
- Larry Boy Barese
- Judge Whitney R. Runions
- Cousin Mary
- Chief Doug Smith