Klaus y Elijah irrumpen en la "Noche de peleas" de Marcel buscando respuestas sobre el paradero de Hayley. Marcel niega haber secuestrado a Hayley y para demostrarlo permite a Sabine hacer un hechizo para localizar a la chica. Mientras tanto, Hayley descubre que su captor es Tyler Lockwood, quien le revela impactantes noticias sobre su origen y su bebé, lo que hace la preocupación de la chica aumente. Por otra parte, Davina establece una conexión sorprendente con Josh y Marcel hace a Rebekah una oferta tentadora que la deja dudando. Finalmente, tras su encuentro con Klaus, Tyler acude a Marcel para revelarle la verdad sobre Hayley.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
55
27
11
4
3
1
- Elijah Mikaelson
- Klaus Mikaelson
- Hayley Marshall
- Rebekah Mikaelson
- Davina Claire
- Josh Rosza
- Marcel Gerard
- Camille O'Connell
- Sophie Deveraux
- Tyler Lockwood
- Sabine Laurent
- Dwayne
- Eve
- Felicia
- Daywalker
- Nightwalker
- Fight Club Nightwalker
- Fight Club Nightwalker
- Night Walker
- Night Walker