Jenny inyecta hormonas en Moira; Dana se somete a quimioterapia; Shane y Carmen se hacen tatuajes iguales; Alice busca frenéticamente su recorte de Dana; los B52's se presentan en The Planet; Kit despide a Billie; Tina da un paso hacia Josh.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
58
19
12
4
4
2
1
- Alice Pieszecki
- Shane McCutcheon
- Dana Fairbanks
- Helena Peabody
- Carmen de la Pica Morales
- Bette Porter
- Jenny Schecter
- Tina Kennard
- Max Sweeney
- Kit Porter
- Angus Partridge
- Billie Blaikie
- Jenny's Editor
- Lara Perkins
- Dylan Moreland
- Nurse
- Uta Refson
- Angelica
- Josh Becker
- Dr. Kaufman
- Garbage Clerk
- Jan Martin
- Roadie
- Wilson
- Jun Ying
- Opera Singer
- Self - The B-52's
- Self - The B-52's
- Self - The B-52's
- Self - The B-52's