El señor y la señora Elder sufrieron un robo y casi 3.000 £ fueron robadas junto con algunas cosas insignificantes. Las cosas insignificantes son encontradas rápidamente. Fueron lanzadas desde un coche en movimiento y aterrizaron en el jardín del Dr. Merrick. Más tarde, el Dr. Merrick también identifica el coche como el que pertenece a los Elder. Esto coloca al señor Elder como el principal sospechoso, ya que no tiene coartada. La abogada Helen Aves está buscando a Winston y Reginald Parker, los parientes de un cliente. El sargento Merton asigna el caso a Alf Ventress, quien ahora trabaja como civil en la estación de policía, pero Oscar Blaketon también ha ofrecido sus servicios como investigador privado. Se unen y contratan a David como conductor. Pero eso es prácticamente lo único en lo que los dos detectives están de acuerdo.