Joyce Jowett acaba de perder a su esposo cuando un desconocido llamado Nigel Wheeler aparece en Aidensfield preguntando por él. Él es un asesor financiero y aprovecha su estancia en la zona para visitar a otros posibles clientes. Uno de ellos es Jo Weston y el oficial de policía Rowan decide investigarlo más de cerca. George Ward y otros aldeanos han recibido cartas maliciosas. La única pista es que todas están escritas en la misma máquina de escribir.

Ha habido un robo en Sanger's Telephone Services. El CID sospecha de una pandilla que está detrás de otros robos en la zona y no quiere ayuda de la policía de Ashfordly, pero el sargento Blaketon cree que es un trabajo interno y presiona a sus agentes para resolver el caso y demostrar al CID que son capaces de manejar su propio territorio. Greengrass está suministrando a Tony Mowbray, quien trabaja en Sanger's, faisanes, liebres y otros tipos de caza, pero debido a que Mowbray está bajo sospecha, no pueden deshacerse de ella. Jo Weston está preocupada por Dennis Cross, quien falta a la escuela casi todos los días porque tiene que cuidar de su madre enferma. Cuando Nick y Jo la revisan, la encuentran muerta al pie de las escaleras, pero Dennis ha desaparecido.

Nathaniel Clegghorn cree que su granja está embrujada y ha llamado a investigadores paranormales para autenticarlo, de modo que pueda organizar visitas guiadas por una tarifa. Greengrass piensa que es una idea brillante y crea un par de "manifestaciones fantasmales" él mismo. Un antiguo conocido de Oscar Blaketon y la policía, Jimmy Turpin, ha regresado a Aidensfield y Blaketon advierte al sargento Rowan que podría estar planeando algo. Lo está, pero consigue que su hija Mitzi y su esposo Johnny Wyler hagan el trabajo sucio. Nick Rowan ha conseguido un nuevo trabajo en la Real Policía Montada y él y su familia se preparan para irse a Canadá. El agente Bradley asume su puesto como agente del pueblo en Aidensfield. Neil Bolton está cansado de trabajar en el hospital y echa un vistazo a la antigua consulta de Kate Rowan en Aidensfield.

Oscar Blaketon se mete en problemas cuando dos jóvenes criminales roban su coche y huyen de un accidente que han causado, porque él no puede dar cuenta de su paradero en el momento del accidente y no denunció el robo del coche. Mientras tanto, los dos criminales, Joey Sharp y Frank Collins, suministran drogas a la escolar Lizzie Tyler y su amiga Babs. Greengrass escucha cómo el PC Bradley habla con un amigo sobre la compra de motocicletas clásicas y ve una oportunidad para ganar algo de dinero. Incluso sabe dónde puede conseguir algunas si puede conseguir que Bernie Scripps las ensamble.

Ha habido un intruso en el hogar Moorside Lodge para madres y bebés, pero fue asustado por Paula, quien acababa de cuidar a su bebé, y no se llevó nada. Allan y Hazel Mansfield tienen muchos problemas con su bebé Peter, quien necesita mucha atención. Peter es llevado de su cochecito mientras la Sra. Mansfield está haciendo un recado en la oficina de correos. Fue adoptado de Moorside Lodge y el sargento Craddock cree que su madre biológica podría haberlo llevado. Pero el tiempo se agota, porque Peter está enfermo y puede tener dificultades para respirar sin su medicina. Greengrass ha encontrado una nueva forma de ganar dinero: arreglando entradas de vehículos y cosas así. Es ayudado por el genio mecánico Gary Clarkson, quien ha arreglado su camión.

Ha habido una serie de robos en las casas de personas recientemente fallecidas y las pistas llevan a Cyril Fuller, un viejo amigo de Claude Greengrass. Greengrass está convencido de que su amigo es inocente y se persuade a hacer algo que nunca pensó que haría: ¡ayudar a la policía! Blaketon ha comprado el Aidensfield Arms a Lord Ashfordly y pronto vuelve locas tanto a Gina como a la tía Mary con todas sus exigencias. Maggie Bolton disfruta tanto de la maternidad que decide renunciar a su trabajo de enfermera. Pero un grave brote de gripe puede hacerla reconsiderar. Tanto Blaketon como Greengrass están seguros de que no se contagiarán porque tienen formas de evitarlo. Sí, y los cerdos podrían...

Gary Tyler visita a su novia Lyn, quien trabaja como criada en Ashfordly Hall. Cuando se escapa bajo la oscuridad, es disparado y herido por Reed, el administrador estatal de Lord Ashfordly. O eso dicen, pero el policía Bradley no está muy seguro. Las cosas no se ven bien para Tyler, ya que tiene una condena suspendida, pero no quiere involucrar a Lyn aunque ella pueda limpiar su nombre. Greengrass ayuda a un desconocido que se quedó sin gasolina. El desconocido, Bill Austin, trabaja en un periódico local y, para mostrar su gratitud, le ofrece a Greengrass una columna semanal en el periódico. El viejo sinvergüenza no duda en aprovecharlo al máximo para sí mismo y sacar el máximo provecho de la situación.