Cuando un amigo de Steve, agente de la CIA, es asesinado, McGarrett se deja capturar por el grupo que cree responsable y soporta sus torturas para encontrar al asesino. Además, Tani no sabe si hablar con McGarrett sobre el arma homicida que encontró en la casa de Adam.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
84
10
3
1
- Steve McGarrett
- Danny Williams
- Tani Rey
- Jerry Ortega
- Junior Reigns
- Lou Grover
- Dr. Noelani Cunha
- Adam Noshimuri
- Kamekona
- Sgt. Duke Lukela
- Wo Fat
- Greer
- Miller
- Kang
- Kray
- Officer Pua Kai
- Landlady
- Assistant
- 5 Dimes Tony