Ricos después de su atraco al banco, el equipo de Moya se dirige directamente hacia un planeta de hielo para encontrarse con el Diagnosan Tocot, un famoso cirujano al que esperan poder curar las quemaduras de Moya y también eliminar el chip neural de Scorpius del cerebro de Crichton.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
80
15
2
1
1
- Officer Aeryn Sun
- John Crichton
- Chiana
- Scorpius
- Dominar Rygel XVI
- Pa'u Zotoh Zhaan
- Ka D'Argo
- Grunchlk
- Pilot
- Ka Jothee
- Stark
- Cargn
- Lt. Meeklo Braca