Los canales de Venecia se llenan repentinamente de medusas. Charlie recibe noticias devastadoras. Cécile hace avances en la investigación de la infección, pero ésta no para de extenderse.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
68
15
7
7
2
- Leon Anawak
- Charlie Wagner
- Dr. Cécile Roche
- Dr. Sigur Johanson
- Tina Lund
- Roscovitz
- Riku Sato
- Alicia Delaware
- Capt. Jasper Alban
- Rahim Amir
- Prof. Katherina Lehmann
- Mifune
- Samantha Crowe
- Jess
- Clive Roberts
- Stephen Peak
- Erika Skaugen
- Lucien Bisset
- Bouquillon
- Granelli
- Michael Roche
- Capt. Akito Nakamura
- Rafal Keita
- Naval Officer
- Laura Crowe
- Miss Astier
- Aaren Stone
- Fishmonger
- Francesca Delaware
- Sophia