Después de que le ofrecieran "una respuesta proporcional" al derribo de un avión militar estadounidense en una misión médica por parte del ejército sirio (y que llevaba a su nuevo médico personal recién nombrado), el presidente exige una opción que tenga un mayor impacto. Leo gradualmente debe calmarlo, mientras Bartlet critica a todos, incluyendo a Abby. Finalmente, el presidente acepta la opción inicial, pero no está contento con ello. Charlie Young es presentado como solicitante de un trabajo de mensajero que Josh decide contratar como ayudante personal del presidente Bartlet.

Después de un discurso en el que se alaba el éxito de un proyecto de ley de control de armas, el equipo descubre que en realidad les faltan cinco votos. La lucha por recuperarlos pone tensión en el matrimonio de Leo y en la relación de Josh con varios senadores. Toby descubre que puede haber participado accidentalmente en operaciones ilegales de información privilegiada.

Cuando el Presidente colapsa en la víspera de su Discurso sobre el Estado de la Unión, se diagnostica como gripe. Pero cuando la Primera Dama cancela un viaje y corre a casa para cuidar de él, Leo sospecha que la familia presidencial está ocultando algo sobre la condición médica de Bartlett.

Cuando muere el Presidente de la Reserva Federal, Bartlet debe elegir rápidamente a un sucesor para evitar el caos financiero. Sin embargo, no está dispuesto a elegir la opción obvia para el presidente de la Reserva Federal, quien solía ser el novio de Abby. El problema empeora cuando Danny Concanon recibe una cita de la primera dama diciendo que apoya a su exnovio, lo que deja a Bartlett aún más irritado. Mientras tanto, Josh y Toby están cortejando a congresistas para obtener más votos para un proyecto de ley que ya han ganado. Sin embargo, una congresista, que se sintió "traicionada" por Abby, representa una amenaza para el proyecto de ley.

El presidente es llevado de urgencia al hospital después de un tiroteo; los miembros del personal responden preguntas sobre medidas de protección y autoridad ejecutiva. Los flashbacks muestran cómo los miembros clave del personal se unieron a la campaña de Bartlet.

Toby quiere utilizar un desayuno bipartidista para discutir temas reales en lugar de convertirlo en un evento preparado; Sam sugiere la idea de mover la sala de prensa al otro lado de la calle; Leo quiere que Josh se disculpe con un columnista en su nombre; Leo y Toby se dan cuenta de que necesitan empezar a pensar en la reelección.

Mientras el ejército haitiano continúa con la toma de la embajada estadounidense allí, Bartlet y su equipo se preparan para el anuncio de que Bartlet tiene esclerosis múltiple y el Presidente debe decidir si buscará o no la reelección. Mientras se lleva a cabo el funeral de la Sra. Landingham y el anuncio se acerca, Bartlet reflexiona sobre su pasado en busca de la respuesta a la pregunta que todos se hacen: ¿Buscará la reelección?

El personal se encuentra refugiado en la ciudad natal de los Bartlet en Manchester, N.H., donde trabajan con los consultores políticos Bruno, Doug y Connie en el anuncio oficial del presidente de que buscará un segundo mandato. Mientras tanto, todos lamentan diversos eventos ocurridos en la Casa Blanca durante las últimas cuatro semanas, incluyendo un gran error estratégico por parte de Josh, un importante anuncio de la FDA programado para el mismo día que el discurso del presidente, una batalla en curso entre el presidente y la primera dama, y un grave error en la sala de prensa por parte de C.J.

A medida que van llegando los resultados de todo el país, Sam se enfoca en una sola elección para el Congreso que determinará su propio futuro. Después de darse cuenta de que accidentalmente votó por el candidato republicano, Donna intenta encontrar a un seguidor de Ritchie que "intercambie votos" con ella. El Presidente intenta ocultar una recurrencia de su esclerosis múltiple.

La acción militar en África tiene repercusiones imprevistas. Sam y Toby trabajan juntos en la Campaña del Condado de Orange. Will tiene que encontrar rápidamente sus habilidades de liderazgo, ya que se queda solo con pasantes para preparar comentarios sobre temas áridos de impuestos.

Amy es desafiada y atormentada desde todos los frentes en su primer día como Jefa de Gabinete de la Primera Dama. Su primera tarea es demostrar que el pariente de Abbey era un corsario y no un pirata. ¡Y un glaciar se derrite!

A raíz del secuestro de su hija, Bartlet debe tomar una decisión entre ser padre y ser Presidente.

Han pasado siete horas desde el secuestro de Zoey y los Republicanos están a cargo de la Casa Blanca. Se están generando divisiones en el liderazgo de ambos partidos, complicadas aún más por la llegada de una nota de rescate que exige la liberación de terroristas.

Toby despierta a las 3 a.m. con una idea de cómo salvar el programa de seguridad social para las futuras generaciones, lo que lo lleva a reunirse en secreto con el presidente y ofrecerse como voluntario para "tocar el tercer riel" de la política estadounidense. Toby se reúne con el influyente senador republicano Gaines para dejar de lado la partidocracia en interés de preservar la red de seguridad crítica, y obtiene una respuesta favorable, pero alguien que los vio juntos filtra la reunión a la prensa. Toby también convence al senador demócrata Brainerd de unirse, asegurándole que ambas partes deben comprometerse y que el republicano estuvo de acuerdo. En otro lugar, Josh intenta ayudar a aumentar el perfil y la imagen insulsa del nuevo vicepresidente al hacerlo atacar cómicamente al mismo senador por sus débiles esfuerzos de recaudación de fondos. Al final del día, tanto Gaines como Brainerd se retiran públicamente del plan secreto de Toby y se niegan a considerar los compromisos que inicialmente ofrecieron. El presidente, enfadado, ordena a Toby que arregle lo que ha estropeado, a lo que Toby responde presentando su carta de renuncia a Leo. Finalmente, Toby se sienta con Josh, quien está furioso por haber sido excluido del asunto de la seguridad social, y discuten el legado del presidente y el tema más importante de lograr un impacto duradero para el pueblo estadounidense, después de lo cual Josh recomienda recurrir al senador demócrata Turner para reavivar el acuerdo, lo que lleva a una negociación bipartidista y a la realización de la Casa Blanca de que el bienestar del pueblo debe prevalecer sobre cualquier legado presidencial.

Una congresista republicana apunta a Ellie en un intento de desacreditar al Presidente; C.J. insta a Abby a aparecer en Sesame Street; Josh trabaja para evitar que un nominado judicial se retire.

A documentary-style look at the day in the life of press secretary C.J. Cregg on a day that turns out to be anything but normal due to a FBI/terrorist standoff.

Después de pasar meses negociando una cumbre difícil con China, Josh se desilusiona al enterarse de que el Presidente aceptó una bandera que simboliza la independencia de Taiwán. El Vicepresidente Hoynes aparece en televisión para promocionar su libro e indica su deseo de regresar a la política. Con las asambleas de Iowa a solo unos meses de distancia, el Vicepresidente Russell y otros comienzan a posicionarse para ganar la nominación presidencial demócrata. El Presidente Bartlet encuentra inesperadamente difícil atarse el moño de la corbata.

Un día en la vida de los candidatos presidenciales Bob Russell, Matt Santos y Arnold Vinick, quienes están en Iowa tratando de obtener apoyo para sus campañas. Iowa es el primer estado en la nación en llevar a cabo sus asambleas electorales presidenciales, y los problemas que afectan a los agricultores y áreas rurales son el foco de atención. El tema más importante sobre la mesa son los grandes subsidios federales para el combustible de etanol dados a los productores de maíz, lo cual es apoyado por los residentes de Iowa pero visto como un intento de complacer descaradamente al resto del país. Josh continúa chocando con Santos sobre ganar votos en lugar de proponer políticas radicales. Donna y Josh siguen evitando hablar sobre el estado de su relación.

Cinco días antes de las primarias demócratas de New Hampshire, la campaña de Santos corre el riesgo de extinguirse ya que a Matt no lo han invitado al último debate. Josh propone varias estrategias para lograr que Santos participe en el debate, incluyendo acuerdos, desafíos legales, anuncios de ataque y trucos publicitarios, pero el congresista se muestra renuente a participar. Con Josh luchando por mantener viva la campaña, Santos pide ayuda desde Washington para afinar su mensaje. Hoynes y Russell lanzan anuncios de ataque sobre los registros de cada uno, y Josh se da cuenta de que se necesita una última opción desesperada para mantener a Santos en la carrera.

Hoynes y Russell están haciendo campaña en Nueva York, confiados en sus perspectivas en las primarias de California. Santos necesita tener un desempeño inesperadamente bueno en California para mantenerse a flote financieramente; otro tercer lugar en las elecciones hará que sus donantes muevan su dinero a otro lugar, terminando así su campaña. El mensaje de Santos sobre la educación y la atención médica queda opacado cuando California aprueba una ley que prohíbe las licencias de conducir para los inmigrantes ilegales. A pesar de que la ley cuenta con un amplio apoyo de la mayoría de los votantes, Matt no puede respaldarla públicamente, ya que cuenta con el apoyo de los votantes latinos, quienes esperan que él la denuncie.

¿QUIÉN SERÁ EL CANDIDATO PRESIDENCIAL DEMÓCRATA? - Es la Convención Nacional Demócrata y la carrera para convertirse en el candidato presidencial demócrata se ha reducido a tres candidatos: Russell, Baker y Santos. Además, Bartlet debe lidiar con la decisión de lanzar el transbordador de defensa súper secreto para rescatar a los astronautas atrapados en la estación espacial y arriesgar la seguridad nacional o dejarlos morir.

A pesar de una intensa campaña, la campaña de Santos todavía lucha por articular su mensaje y mantener el enfoque en temas nacionales en lugar de chismes y trivialidades. Aunque Santos ha servido décadas en el ejército y aún está en la reserva, Vinick sigue pareciendo el candidato más fuerte en temas de seguridad nacional debido a los estereotipos sobre republicanos y demócratas. La decisión de la Casa Blanca de detener su propia investigación sobre la filtración es una astuta estrategia legal, sin embargo, podría resultar costosa políticamente: mientras Vinick puede criticar al presidente por esta decisión, no es tan fácil para Santos hacerlo. Josh recluta con renuencia ayuda para manejar la campaña cuando se hace evidente que está tratando de hacer demasiado él solo.

Un accidente nuclear en California pone en marcha la Casa Blanca y ambas campañas en modo de máxima actividad. Mientras tanto, China y Rusia parecen encaminarse hacia un enfrentamiento por las elecciones y el petróleo en Kazajstán.

La amenaza de un fiscal federal de acusar a Toby de otro cargo tiene el potencial de afectar las próximas elecciones.

Llega finalmente el día de las elecciones; C.J. reflexiona sobre ofertas de trabajo; las elecciones parecen demasiado cerradas para hacer una predicción.

Las encuestas están cerrando en todo el país, y la carrera está demasiado reñida para llamarla; amigos y colegas reaccionan a las noticias sobre Leo.

Mientras Santos está ocupado eligiendo a su nuevo Vicepresidente, Helen se siente abrumada por los problemas que enfrenta la nueva Primera Familia. Mientras tanto, Vinick debe encontrar un nuevo camino ahora que las elecciones han terminado.